Translation of "Ansprüche steigen" in English

Demand is plentifully present - and the requirements rise.

Customer demands are rising and changing fast.

The demands made on surface quality are steadily increasing.

Expectations are rising – among both customers and search engines.

Demand is plentifully present - and the requirements rise.

Their demands are constantly increasing with mobility.

You get more experience after having bought an iaito (training sword).

Streaming films in HD, high-speed surfing, video telephony – demands on the network are rising steadily.

Functional and aesthetic demands are increasing in all living spaces, including in the bathroom. Whether private or public.

The number of healthcare staff is subject to no expansion and in certain cases even to a reduction whilst the workload and the requirements in quality continue to increase.

In the automotive industry, the problem is becoming more and more frequent whereby the constructional space available for connecting members is becoming smaller and the forces to be transmitted are increasing because of higher vehicle performances and higher requirements.

Energy efficiency, sustainability and design are the most important trends for architects working with sophisticated glass architecture - and the demands are increasing continually, especially for large-area glass façades.

The BERNINA 215 provides you with everything you need for a good start in creative sewing, and can be upgraded as your own ambitions grow.

Thus particularly today when the participants' expectations increase, the development will not stand still.“

Research and Development is growing in importance, as the challenges and demands placed not only on the machines, but on the overall cleaning system continue to grow.

Smaller quantities, a wider range of special solutions, shorter delivery times: customer requirements continue to rise – even at a traditional family company like Bass, a tool manufacturer from Niederstetten, Germany.

The complexity of systems and technological requirements are constantly increasing.

For only those who know what lies ahead can step up their demands on threading.

If the directive provisions are enforced cooperative banks using the derogations would face increase in their compliance costs.

In line with the strongly increasing requirements of the building industry, the demands placed on the equipment used on large-scale construction sites is constantly increasing as well.

From Westbahnhof, take metro line U6 in the direction of Siebenhirten and get off at station Gumpendorferstrasse.

As the requirements of industrial products continue to increase, so do the demands on our own products. As a result our company constantly strives to maintain and continuously improve this quality management system.

From here, take metro line U3 in the direction of Ottakring, and get off at the fifth station (Neubaugasse).

We have opened up many new obstacles and sections to last year and we are sure that the level will rise again”.

If you are coming from Westbahnhof, take metro line U6 in the direction of Floridsdorf and get off at station Jägerstraße.

From the Wien-Meidling railway station, take metro line U6 in the direction of Florisdorf and get off at station Gumpendorferstraße.