Translation of "Ansicht von vorne" in English
Figur
9
zeigt
eine
Ansicht
von
vorne.
FIG.
9
shows
a
view
from
the
front.
EuroPat v2
Figur
4
zeigt
den
eingesetzten
Schmuck-Einsatz
in
einer
Ansicht
von
vorne.
FIG.
4
shows
a
front
view
of
an
inserted
decorative
insert
in
accordance
with
the
invention.
EuroPat v2
Figur
2
zeigt
das
Koordinatenmeßgerät
aus
Figur
1
in
der
Ansicht
von
vorne;
FIG.
2
shows
the
coordinate
measuring
device
of
FIG.
1
in
a
front
view;
EuroPat v2
Figur
5
zeigt
ein
Schwenkscharnier
in
Ansicht
von
vorne.
FIG.
5
shows
a
front
view
of
a
rotating
hinge
joint.
EuroPat v2
Diese
sechs
Verschlüsse
14
sind
in
Fig.1
in
Ansicht
von
vorne
gezeigt.
These
six
breechblocks
14a
to
14f
are
shown
viewed
from
the
front
in
FIG.
1.
EuroPat v2
Figur
6e
zeigt
die
zweite
Ausführungsform
der
Beschichtungsmaterialdüse
in
der
Ansicht
von
vorne.
FIG.
6
e
shows
the
second
embodiment
of
the
coating
material
nozzle
in
a
view
from
the
front.
EuroPat v2
Abb.
5
zeigt
die
Ansicht
von
vorne
der
in
Abb.
1
enthaltenen
Lampe.
FIG.
5
shows
a
front
view
of
the
lamp
shown
in
FIG.
1;
EuroPat v2
Dies
ist
die
Ansicht
von
vorne.
This
is
the
view
from
the
front.
ParaCrawl v7.1
Die
Figur
4
zeigt
eine
Ansicht
frontal
von
vorne
für
das
erste
Ausführungsbeispiel.
FIG.
4
shows
a
frontal
view
for
the
first
exemplary
embodiment
from
the
front.
EuroPat v2
Figur
6
zeigt
die
Ansicht
des
Zylinderkopfes
von
vorne.
FIG.
6
shows
the
view
of
the
cylinder
head
from
the
front.
EuroPat v2
Figur
3
zeigt
eine
zweite
Überflurfördereinrichtung
30
in
Ansicht
von
vorne.
FIG.
3
shows
a
second
overhead
conveying
device
30
in
a
view
from
the
front.
EuroPat v2
Fig.4
zeigt
den
Reflektor
12
in
einer
Ansicht
von
vorne.
FIG.
4
shows
the
reflector
12
in
a
view
from
the
front.
EuroPat v2
Figur
13
zeigt
diesen
Zustand
in
einer
Ansicht
schräg
von
vorne
oben.
FIG.
13
shows
this
state
in
a
view
at
an
angle
from
above.
EuroPat v2
In
Figur
8
ist
das
Fahrzeug
in
einer
Ansicht
von
vorne
gezeigt.
FIG.
8
shows
a
front
view
of
the
vehicle.
EuroPat v2
In
Figur
2
ist
die
Speicheranordnung
1
in
der
Ansicht
von
vorne
dargestellt.
FIG.
2
shows
the
storage
arrangement
1
in
a
front
view.
EuroPat v2
Fig.2
zeigt
eine
Ansicht
der
Erntemaschine
von
vorne.
FIG.
2
shows
a
front
view
of
the
combine
harvester.
EuroPat v2
Figur
3
zeigt
ein
Werkzeug
10
in
perspektivischer
Ansicht
von
schräg
vorne.
FIG.
3
shows
a
tool
10
in
a
perspective
view
obliquely
from
the
front.
EuroPat v2
3B
zeigt
das
Kontaktlamellenteil
200
in
einer
Ansicht
von
vorne.
3B
shows
the
contact
lamella
part
200
in
a
frontal
view.
EuroPat v2
Figur
5e
zeigt
die
erste
Ausführungsform
der
Beschichtungsmaterialdüse
20
in
der
Ansicht
von
vorne.
FIG.
5
e
shows
the
first
embodiment
of
the
coating
material
nozzle
20
in
a
view
from
the
front.
EuroPat v2
Figur
6e
zeigt
die
zweite
Ausführungsform
der
Beschichtungsmaterialdüse
30
in
der
Ansicht
von
vorne.
FIG.
6
c
shows
the
second
embodiment
of
the
coating
material
nozzle
30
in
a
view
from
the
front.
EuroPat v2
Figur
23
zeigt
die
Lastenaufnahmeeinrichtung
57
mit
dem
Verstärkungselement
66
in
einer
Ansicht
von
vorne.
FIG.
23
shows
the
load-carrying
facility
57
with
the
reinforcing
element
66
in
a
front
view.
EuroPat v2
Die
Figur
1
zeigt
eine
perspektivische
Ansicht
schräg
von
vorne
für
das
erste
Ausführungsbeispiel.
FIG.
1
shows
a
perspective
view
for
the
first
exemplary
embodiment,
obliquely
from
the
front.
EuroPat v2
Die
Figur
10
zeigt
eine
perspektivische
Ansicht
schräg
von
vorne
für
das
vierte
Ausführungsbeispiel.
FIG.
10
shows
a
perspective
view
for
the
fourth
exemplary
embodiment,
obliquely
from
the
front.
EuroPat v2
Auf
diese
Art
und
Weise
erhält
man
den
Applikator,
dessen
Ansicht
von
vorne
die
Fig.
This
yields
the
applicator,
which
is
shown
from
the
front
in
FIG.
EuroPat v2
Dieser
Ofen
ist
in
Figur
6
nochmals
in
Ansicht
von
vorne
auf
die
Ofentür
44
gezeigt.
The
oven
is
illustrated
in
FIG.
6
in
a
front
view
of
the
oven
door
44
.
EuroPat v2
Durch
die
perspektivische
Ansicht
von
schräg
vorne
ist
die
Schneidplatte
13
etwas
verzerrt
dargestellt.
The
cutting
die
13
is
illustrated
in
a
slightly
distorted
manner
due
to
the
front
diagonal
perspective
view.
EuroPat v2
Fig.2
zeigt
als
Schnittdarstellung
eine
Ansicht
von
schräg
vorne
eine
Wanne
und
einen
Filter
gemäß
Fig.1
.
FIG.
2
shows
a
sectional
diagram
of
an
oblique
front
view
of
a
trough
and
filter
according
to
FIG.
1
.
EuroPat v2
In
Fig.1
ist
eine
beispielhafte
Ausführungsform
einer
erfindungsgemäßen
Thermoformanlage
1
in
einer
Ansicht
von
vorne
dargestellt.
FIG.
1
represents
an
exemplary
embodiment
of
a
thermoforming
apparatus
1
in
accordance
with
the
invention
in
a
front
view.
EuroPat v2
Figur
2:
Die
Vorrichtung
in
einer
Ansicht
von
vorne
gesehen,
mit
entfernter
Frontseiten-Abdeckung;
FIG.
2:
The
device
in
a
view
seen
from
the
front,
with
front-side
cover
removed;
EuroPat v2