Translation of "Anschließend kann" in English
Anschließend
kann
es
mit
privaten
drucktechnischen
Mitteln
ausgedruckt
werden.
It
may
subsequently
be
reproduced
on
private
printing
equipment.
DGT v2019
Anschließend
kann
man
dann
die
Erweiterung
der
Verordnung
1408
erörtern.
Once
that
has
been
settled,
the
question
of
extending
Regulation
No
1408
can
be
addressed.
Europarl v8
Der
Gegner
kann
anschließend
übernehmen
oder
den
Foulenden
fortsetzen
lassen.
After
a
,
the
opponent
gets
a
""
and
can
resume
play
from
anywhere
in
the
.
Wikipedia v1.0
Anschließend
kann
die
Dosis
unverändert
beibehalten
oder
bei
Bedarf
weiter
individuell
angepasst
werden.
Subsequently,
the
dosage
can
be
maintained
unchanged,
or
further
individualised,
if
needed.
EMEA v3
Die
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
gilt
fünf
Jahre
und
kann
anschließend
verlängert
werden.
The
marketing
authorisation
is
valid
for
five
years,
after
which
it
can
be
renewed.
ELRC_2682 v1
Das
Amt
kann
anschließend
entscheiden,
die
Anträge
wieder
getrennt
zu
bearbeiten.
The
Office
may
subsequently
decide
no
longer
to
deal
with
them
in
this
way.
JRC-Acquis v3.0
Anschließend
kann
der
betroffene
Mitgliedstaat
ein
geändertes
nationales
Programm
einreichen.
Subsequently
the
Member
State
concerned
may
submit
a
revised
national
programme.
JRC-Acquis v3.0
Anschließend
kann
die
Dosis
auf
10
Mikrogramm
zweimal
täglich
gesteigert
werden.
The
dose
can
then
be
increased
to
10
micrograms
twice
a
day.
EMEA v3
Anschließend
kann
er
auf
einen
zu
hohen
Wert
ansteigen.
Subsequently,
it
may
increase
and
become
too
high.
ELRC_2682 v1
Falls
gewünscht,
kann
anschließend
ein
Glas
Wasser
getrunken
werden.
If
convenient,
a
glass
of
water
can
be
taken
afterwards.
ELRC_2682 v1
Anschließend
kann
die
Behandlung
am
üblichen
für
die
Injektion
gewählten
Wochentag
fortgesetzt
werden.
Thereafter,
patients
can
resume
dosing
on
their
usual
day
of
administration.
ELRC_2682 v1
Anschließend
kann
er
um
Konsultationen
nach
Artikel
63
ersuchen.
A
Participant
may
subsequently
request
a
consultation
in
accordance
with
Article
63.
TildeMODEL v2018
Darüber
kann
anschließend
im
Plenum
eine
Aussprache
geführt
werden.
The
presentation
may
be
followed
by
a
debate.
TildeMODEL v2018
Anschließend
kann
die
Kommission
diesen
Bericht
allen
nationalen
Luftfahrtbehörden
übermitteln.
The
Commission
may
subsequently
transmit
this
report
to
all
national
aviation
authorities.
DGT v2019
Über
diese
Mitteilungen
kann
anschließend
im
Plenum
eine
Aussprache
stattfinden.
These
reports
may
be
followed
by
a
debate.
TildeMODEL v2018
Über
diese
Mitteilung
kann
anschließend
im
Plenum
eine
Aussprache
stattfinden.
This
presentation
may
be
followed
by
a
debate.
TildeMODEL v2018
Anschließend
kann
sie
den
Mitgliedstaaten
und
dem
Europäischen
Parlament
einen
Legislativvorschlag
unterbreiten.
This
may
be
followed
by
a
legislative
proposal,
to
be
approved
by
Member
States
and
the
European
Parliament.
TildeMODEL v2018