Translation of "Anmeldung erbeten" in English
Anmeldung
erbeten
unter
T
0732
7070
(Teleservice
Center
der
Stadt
Linz)
Please
register
under
T
0732
7070
(Teleservice
Center
of
the
City
of
Linz)
CCAligned v1
Anmeldung
erbeten
unter
030
54704-142
oder
über
unsere
Webseite.
Registration
requested
under
030
54704-142
or
through
our
website.
ParaCrawl v7.1
Bei
größeren
Gruppen
vorherige
Anmeldung
erbeten.
We
request
prior
reservation
for
larger
groups.
ParaCrawl v7.1
Eintritt
frei,
Anmeldung
erbeten
bis
23.
Oktober.
Entrance
free,
registration
requested
by
October
23.
ParaCrawl v7.1
Geschäftszeiten:Montag
-
Freitag
09.00
-
17.00
Uhr
(Anmeldung
erbeten)
Opening
Hours:Monday
-
Friday
9am
-
5pm
(registration
requested)
Exhibits
Events
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Anmeldung
erbeten
haben,
werden
Sie
eine
E-Mail
mit
Ihren
Anmeldungsdaten
empfangen.
If
you
have
requested
a
login,
you
will
receice
an
e-mail
with
your
login
data.
CCAligned v1
Der
Eintritt
ist
frei,
die
Teilnahme
ist
begrenzt,
Anmeldung
erbeten
unter:
[email protected].
Diäten/glutenfreie
Mahlzeiten
stehen
kostenfrei
zur
Verfügung
(Anmeldung
bei
Buchung
erbeten).
Diets
and
gluten
free
meals
available
for
free
(please
announce
by
time
of
booking).
ParaCrawl v7.1
Teilnahme
frei,
Anmeldung
erbeten:
Attendance
free,
please
register:
ParaCrawl v7.1
Anmeldung
erbeten
unter
[email protected]
.
Jour
Fixe
Jour
Fixe
mit
Tom
Moler
am
GC
Herrensee
jeden
Samstag
von
9-10
Uhr,
Teilnahme
€
9,-,
Anmeldung
erbeten
unter
[email protected]!
Jour
Fixe
with
Tom
Moler
in
the
GC
Herrensee
on
every
Saturday
from
9-10
oâ€TMclock,
attendance
for
€
9,-,
registration
requested
per
mail
[email protected]!
ParaCrawl v7.1
Saunabenützung:
ca.
€
7,--
pro
Person
für
ca.
4
Stunden
(Dampfkabine,
finnische
Sauna,
Infrarotkabine,
Kübeldusche
und
Ruheraum)
–
Anmeldung
erbeten!
Sauna:
approx.
€
7,--
per
person
for
4
hours
(steam
bath,
Finnish
sauna,
infrared
cabin,
bucket
shower
and
relaxation
room)
–
advance
notification
required!
ParaCrawl v7.1
Um
eine
übersicht
der
Teilnehmer
zu
gewinnen,
ist
eine
vorherige,
rechtzeitige
Anmeldung
dringend
erbeten
an
den
Kreisbauernführer
Claus
Gloy
in
Lokstedt,
über
Kellinghusen,
Mittel-Holstein.
In
order
to
get
an
overview
of
the
participants,
an
advance,
punctual
registration
is
urgently
requested
to
the
circle
farmer
leader
Claus
Gloy
in
Lokstedt,
over
Kellinghusen,
central
Holstein.
ParaCrawl v7.1
Eintritt
frei,
Unkostenbeitrag
für
Materialien
€
2
pro
Person,
€
5
für
Familien
(2
Erwachsene
und
Kinder),
Anmeldung
erbeten,
begrenzte
TeilnehmerInnenzahl
(20
Personen
inklusive
Kinder)
Admission
free,
expenses
for
materials
€
2
per
person,
€
5
for
families
(2
adults
and
children),
registration
required,
limited
number
of
participants
(20
people
including
children)
CCAligned v1
Sie
ist
Stipendiatin
des
Landes
Berlin,
der
Klassik
Stiftung
Weimar,
der
Casa
di
Goethe
in
Rom
u.a.
Webseite
von
Anett
Kollmann
Anmeldung
erbeten
unter
Telefon
54
704
142
oder
über
unsere
Webseite.
She
is
a
scholarship
holder
of
the
state
of
Berlin,
the
Klassik
Stiftung
Weimar,
the
Casa
di
Goethe
in
Rome
and
others.
Website
by
Anett
Kollmann
Registration
requested
by
phone
54
704
142
or
via
our
website.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gäste
sind
dabei
herzlich
willkommen
und
dürfen
an
diesem
Turnier
kostenlos
teilnehmen,
einschließlich
Greenfee
(Anmeldung
erbeten)
.
Our
guests
are
very
welcome
in
this
tournament
and
may
attend
free
of
charge,
including
green
fees
(registration
requested)
.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gäste
sind
herzlich
willkommen
und
dürfen
an
diesem
Turnier
kostenlos
teilnehmen,
einschließlich
Greenfee
(Anmeldung
erbeten)
.
Our
guests
are
welcome
in
this
tournament
and
may
attend
free
of
charge,
including
green
fees
(registration
requested)
.
ParaCrawl v7.1
Anmeldungen
werden
erbeten
per
E-Mail
an:
Registrations
are
requested
by
e-mail
to:
ParaCrawl v7.1