Translation of "Anmeldung am empfang" in English

Nach Ihrer Anmeldung am Empfang erwarten Sie einige schmerzfreie Augenvermessungen mit Geräten, damit der Operateur alles Wichtige über die Art Ihres Sehfehlers erfährt.
After registration at the reception you undergo several painless examinations carried out with measuring devices, which provide the surgeon with important information on the nature of your eye disorder.
ParaCrawl v7.1

Die Anmeldung ist am Empfang einer Anzahlung in Höhe von mindestens 30% des gesamten Betrages gültig.
The registration is valid at receiving of a deposit of at least 30% of the amount due.
ParaCrawl v7.1