Translation of "Anlegen von daten" in English
Zudem
können
Sie
beim
Anlegen
von
Auswertungszeilen
folgende
Daten
erfassen:
You
can
also
enter
the
following
data
when
creating
analysis
lines:
ParaCrawl v7.1
Das
wird
in
CIS
mobile
dadurch
garantiert,
dass
zum
Anlegen
und
Ändern
von
Daten
intern
die
jeweilige
SAP
Standardtransaktionen
auf
dem
Server
genutzt
wird.
This
is
guaranteed
in
CIS
mobile
by
using
the
SAP
standard
transactions
for
all
"create"
and
"update"
functions.
ParaCrawl v7.1
Schnelle
Korrekturen,
Farbanpassungen
an
Kundenwünsche
und
das
Anlegen
von
variablen
Daten
sind
ebenso
möglich
wie
das
optimale
Anordnen
der
Nutzen
auf
der
Druckbahn.
Fast
corrections,
color
adaptations
to
customer
requirements
and
creation
of
variable
data
are
possible
as
well
as
optimum
impositioning
of
one-ups
on
the
web.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Berechtigungsprüfungen
ist
dabei
wichtig,
dass
die
Integrität
der
Daten
im
SAP-System
gewahrt
wird,
dass
also
z.B.
die
eingegebenen
Daten
geprüft
werden
und
die
Fortschreibung
abhängiger
Datenbanktabellen
korrekt
erfolgt.Das
wird
in
CIS
mobile
dadurch
garantiert,
dass
zum
Anlegen
und
Ändern
von
Daten
intern
die
jeweilige
SAP
Standardtransaktionen
auf
dem
Server
genutzt
wird.
In
addition
to
the
authorization
aspect
it
is
important
that
all
changes
in
the
database
observe
the
SAP
rules
of
data
integrity,
e.g.
all
input
data
is
checked
and
all
dependent
database
tables
are
updated
correctly.This
is
guaranteed
in
CIS
mobile
by
using
the
SAP
standard
transactions
for
all
"create"
and
"update"
functions.
ParaCrawl v7.1