Translation of "Analoges fernsehen" in English

The TubeStick brings digital and analog TV to your Mac.

Today, Rohde & Schwarz transmitters and T&M equipment are in use for analog and digital television in more than 80 countries.

Analogue and digital TV are provided on various networks, mainly cable, satellite and terrestrial (over VHF and UHF frequency bands).

Digital and analogue broadcasting will increasingly share the main TV receiver with better quality, wide-screen DVD pictures.

Television broadcasting currently includes, in particular, analogue and digital television, live streaming, webcasting and near-video-on-demand, whereas video-on-demand, for example, is an on-demand audiovisual media service.

First, the Spanish authorities argue that there is no state aid involved, because as the service is an SGEI the measure does not constitute aid, as it falls under the public service remit of public broadcasting.

Pay-TV, and digital TV, has mostly developed in countries where analogue terrestrial TV was dominant and, unlike in cable TV countries, few channels were available.

Get The Pixel is a tribute to analog television(something kids these days would never know).

Phase Alternate Line (PAL) is an analogue television encoding system used in broadcast television systems in large parts of the world.

The delivery program covers a complete spectrum of transmitting- and receiving antennas for analogue and digital television, FM broadcasting, microwave and satellite systems.

By now the reader may be getting the idea that sometimes the transmissions were like trying to watch television while someone runs the vacuum cleaner (no pun intended!).

I had to replace it, because analogue television has disappeared and inspite of many extensions the operational concept wasn't up to date any more.

All the rooms have a balcony with view, private bathroom with shower cubicle, individually controlled air-conditioning/heating unit, digital and satellite TV, free Wi-Fi hotspot, key card door lock system with “Do not disturb” feature, safe deposit box, hairdryer, telephone... Mini-bar on request.

To the present time, this process is already running, Because analog television irrevocably obsolete and did not have the necessary functionality, that would conform to modern requirements.

These cables already meet the very tight specifications for electrical properties and are ideally suited for both analog and digital video in broadcast, post-production and other critical video applications.

While still a large number of Russian TV channels to decide whether the transition to broadcast 16:9 (eg, the most popular children's pay channel "multi"), and terrestrial television is still broadcast analog TV, and no one knows when it will go down in history, Japan started a completely different story.

First, some quick definitions: HDTV (high-definition TV) encompasses both analog and digital televisions that have a widescreen 16:9 aspect ratio and approximately 5 times the resolution of standard TV (double vertical, double horizontal, wider aspect).

In response to the diminishing customer interest in analogue television, upc cablecom has reduced its analogue offering in German-speaking Switzerland to the following 8 channels: TV5 Monde, France 2, EuroNews, RAI 1, MTV Schweiz, ORF 2, Eurosport and CNN.

The amendment applies to the so-called digital dividend – allocation of frequencies in the bandwidth of 790–862 MHz(originally allocated to analogue television broadcasting) for the provision of access to high speed communications services, especially via mobile services.

In response to diminishing customer interest in analogue television, upc cablecom will cease analogue broadcast of eight channels in German-speaking Switzerland on 16 October: TV5 Monde, France 2, EuroNews, RAI 1, MTV Schweiz, ORF 2, Eurosport and CNN.

Moreover, Mac users who live in areas of weaker DVB-T / DTT reception or who want to watch analog TV can enjoy two additional Hauppauge receivers: MediaCentral 2.8.3's current device driver supports both the Nova-TD (Diversity) and HVR 900 (Hybrid) TV receivers.

HDTV maximises differentiation between analogue and digital television.

Europe is leading the world in switching from analogue to digital television.

Recently the analog television gradually yields the way to its digital counterpart.

Remember, that the analogue television is currently being replaced by the digital.

Digital television is largely based on analogue television.

The emission range will be limited compared to analogue television.

There is a good phone with analog TV!

With the switchover from analogue to digital television, there is room available on the spectrum at the moment.

The policy paradigm for the interoperability of television services was established at national level for analogue television.

HDTV maximises differentiation between analogue and digital television on bigger displays.

The change from analogue to digital TV in Europe will free up radio frequencies for use by new services.

PAL (Phase Alternating Line) is a colour encoding system for analogue television.

Then use the AV/TV button of the TV to simulate the TV from the analog.

By 2010 Germany’s transition from analogue to digital TV should be complete.

The transition from analog to digital television by 2012 will release a significant range of frequencies at European level, thus enabling the development of new technologies and innovating solutions to stimulate the European competitiveness in this sector.

I voted for this resolution because the European Parliament supports the aim to maintain strong and vibrant independent public service broadcasting, whilst adapting it to the requirements of the digital age and making it easier for consumers to switch from analogue to digital television.

At the time of transition from the analogue to digital TV system, coupled with the growing importance of new media, including 3D format, we must bear in mind a number of factors in the policies which we are devising.

It cannot be excluded that similar interferences are a more general problem undermining the future appropriateness of terrestrial broadcasting, especially in the context of wider roll-out of NGA networks.