Translation of "Am fernsehen" in English
Und
ich
würde
antworten,
dass
Amerikaner
durchschnittlich
fünf
Stunden
am
Tag
fernsehen.
And
I
would
tell
you
that
the
average
American
watches
five
hours
of
television
a
day.
TED2020 v1
Einfach
keine
zwei
Stunden
am
Tag
fernsehen!
Don't
watch
two
hours
of
TV
a
day,
right?
TED2020 v1
Mr
Palmer,
ich
habe
kein
Interesse
am
Fernsehen.
Mr.
Palmer,
I
told
you
before.
I
have
never
been
so
embarrassed
in
my
life.
OpenSubtitles v2018
Ihr
zwei
seid
das,
was
Fernsehen
am
nächsten
kommt.
You
two
are
the
closest
thing
I
have
a
to
a
TV.
OpenSubtitles v2018
Die
Werbung
mag
ich
am
liebsten
beim
Fernsehen.
When
I
watch
television,
the
commercials
are
my
favorite
part.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
das
Tolle
am
britischen
Fernsehen.
That's
the
great
thing
about
British
tv.
OpenSubtitles v2018
Nein,
eine
Stunde
Fernsehen
am
Tag
ist
die
Spielregel.
No,
one
hour
of
television
a
day.
That's
the
rule.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Sie
am
Fernsehen
gesehen.
We
saw
you
dancing
on
tv.
OpenSubtitles v2018
Es
lief
am
Flughafen
im
Fernsehen.
It
was
on
television
at
the
airport.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
das
Gute
am
Fernsehen.
That's
the
beauty
of
television.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
anders
als
das
Eis
am
Stiel
im
Fernsehen.
Not
like
those
ice
lollies
on
TV.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mir
heute
die
Läufer
vor
mir
im
Fernsehen
am
Start
angesehen.
This
morning
I
watched
the
runners
in
front
of
me
on
TV
at
the
start.
ParaCrawl v7.1
Sie
hatten
einen
angeblichen
menschlichen
Klone
am
Fernsehen,
den
sie
interviewten.
They
had
an
alleged
human
clone
on
TV
that
they
were
interviewing.
ParaCrawl v7.1
Ein
Werbespot
ist
am
amerikanischen
Fernsehen
derzeit
allgegenwärtig.
There
is
one
commercial
currently
dominating
US
TV.
ParaCrawl v7.1
Kinder
dürfen
höchstens
eine
Stunde
am
Tag
fernsehen.
Children
should
watch
a
maximum
of
one
hour
per
day
of
television.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
wichtig
sei
die
kostenlose
Werbezeit
am
Fernsehen,
sagt
King.
Just
as
important
is
the
free
publicity
in
television,
says
King.
ParaCrawl v7.1
Cena
debütierte
WWE
Fernsehen
am
Juni
27,
2002
Episode
von
SmackDown!
Cena
made
his
WWE
television
debut
on
the
June
27,
2002
episode
of
SmackDown!
ParaCrawl v7.1
Man
muss
nur
spät
am
Samstagabend
fernsehen,
um
virtuelle
Pornos
zu
sehen.
You
only
have
to
watch
the
TV
late
on
Saturday
nights
to
see
virtual
porn.
ParaCrawl v7.1
Ich
passte
die
eindrucksvolle
Eröffnungsfeier
auf
Fernsehen
am
8.
August
auf.
I
watched
the
impressive
opening
ceremony
on
television
on
August
8th.
ParaCrawl v7.1
Dusche,
Telefon
am
Empfang,
Fernsehen,
Frei
internet.
Shower,
phone
at
reception,
TV,
free
internet
service.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie
Fußball
lieber
am
Fernsehen
oder
im
Stadion?
Do
you
prefer
watching
soccer
on
TV
or
in
the
stadium?
ParaCrawl v7.1
Nachts
am
Fernsehen
sah
er
dessen
phänomenalen
Dunks
und
Shot
Jumps.
At
night,
he'd
watch
Jordan's
phenomenal
dunks
and
shot
jumps.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
358
Millionen
TV-Zuschauer
verfolgten
die
Wettkämpfe
am
Fernsehen.
All
in
all,
358
million
viewers
watched
the
competitions
on
TV.
ParaCrawl v7.1
Sie
lüfteten
dies
zuerst
am
Fernsehen
als
Teil
einer
Serie.
They
first
aired
this
on
TV
as
part
of
a
series.
ParaCrawl v7.1
Wir
alle
haben
das
in
den
letzten
Tagen
am
Fernsehen
verfolgt.
We’ve
all
been
following
it
on
television
over
the
past
few
days.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
auch
stärker
am
Fernsehen
interessiert
und
sehen
täglich
193
Minuten
fern.
They
are
also
more
interested
in
television
and
spend
193
minutes
every
day
watching
TV.
ParaCrawl v7.1
Die
Dokumentation
wurde
vom
Schweiz-italienischen
Fernsehen
am
29.
Mai
1987
ausgestrahlt.
The
documentary
was
broadcast
by
Swiss-Italian
television
on
May
29,
1987.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
als
Autor,
Journalist
und
présentatrice
am
Fernsehen
gearbeitet.
She
worked
as
author,
journalist
and
presenter
with
television.
ParaCrawl v7.1