Translation of "Analoger schaltkreis" in English
Ein
derartiger
als
analoger
Schaltkreis
ausgebildeter
Phasenregelkreis
ist
in
FIG
1
dargestellt.
Such
a
phase
locked
loop
designed
as
an
analog
circuit
is
shown
in
FIG.
1.
EuroPat v2
Ein
einziger
hochintegrierter,
analoger
Schaltkreis
übernimmt
die
Steuerung
der
Wechselrichterbrücke
und
ersetzt
damit
mehrere
Analog-Digital-Wandler
und
einen
Steuerungsrechner
samt
Infrastruktur.
Thus,
a
single
highly
integrated,
analog
circuit
controls
the
inverter
bridge,
replacing
several
analog-digital
converters
and
control
computers,
along
with
their
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
In
der
Figur
1
ist
ein
analoger
Schaltkreis
1
gemäß
dem
Stand
der
Technik
mit
Schalterreinigung
gezeigt.
FIG.
1
shows
an
analog
switching
circuit
1
according
to
the
prior
art
with
switch
cleaning.
EuroPat v2
Weitere
übliche
Bauteile
des
RFID-Transponders,
wie
ein
analoger
Schaltkreis
zum
Empfangen
und
Senden
(Transceiver)
sowie
ein
digitaler
Schaltkreis,
der
insbesondere
als
Mikrocontroller
ausgeführt
sein
kann,
können
ebenfalls
auf
der
Leiterplatte
angeordnet
sein.
Further
common
components
of
the
RFID
transponder,
such
as
an
analogue
switch
circuit
for
receptacle
and
sending
(transceiver),
as
well
as
a
digital
switch
circuit
that
can
be
implemented,
in
particular,
as
a
microcontroller,
can
also
be
arranged
on
the
circuit
board.
EuroPat v2
Manche
Simulatoren
für
analoge
Schaltkreise
integrieren
auch
Signalverarbeitungscode
in
C,
sodass
Code
und
analoger
Schaltkreis
zusammen
simuliert
werden
können.
Some
simulators
for
analog
circuits
can
incorporate
signal
processing
code
written
in
C
and
co-simulate
the
code
and
analog
circuit
together.
ParaCrawl v7.1
Der
Schaltkreis
32
kann
als
Analogschaltkreis,
Digitalschaltkreis
oder
gemischter
Digital-Analog-Schaltkreis
implementiert
sein.
The
circuit
32
may
be
implemented
in
the
form
of
an
analog
circuit,
a
digital
circuit
or
a
mixed
digital/analog
circuit.
EuroPat v2
Der
Wert
der
in
der
Drehanode
gespeicherten
Wärmeenergie
kann
durch
einen
digitalen
oder
einen
analogen
Schaltkreis
simuliert
werden
oder
durch
ein
in
dem
Prozessor
selbst
vorhandenes
Unterprogramm.
The
value
of
the
anode
stored
heat
can
be
simulated
by
a
digital
or
an
analog
circuit,
or
by
a
subroutine
within
the
processor
itself.
EuroPat v2