Translation of "An einem zentralen ort" in English
Da
sagten
Sie,
es
muss
an
einem
zentralen
Ort
sein.
In
that
letter,
you
said
the
Court
must
be
centrally
located.
Europarl v8
Wir
müssen
sie
an
einem
zentralen
Ort
zusammen
haben.
We've
got
to
get
them
together
in
a
central
area.
OpenSubtitles v2018
Mit
Google
Drive
sind
alle
Ihre
Inhalte
an
einem
zentralen
Ort
gespeichert.
With
Google
Drive,
all
your
stuff
is
together
in
one
place.
QED v2.0a
Es
scheint
mir
wünschenswert,
eine
solche
Behörde
an
einem
zentralen
Ort
anzusiedeln.
It
seems
to
me
desirable
for
an
authority
of
this
type
to
be
centrally
located.
Europarl v8
Sammeln
und
verwalten
Sie
Ihre
Lieferantenkataloge
oder
eigenen
Produktinformationen
an
einem
zentralen
Ort.
Collect
and
manage
your
supplier
catalogs
or
your
own
product
information
at
a
central
location.
CCAligned v1
Verwalten,
schützen
und
sichern
Sie
Ihr
Konto
an
nur
einem
zentralen
Ort.
Control,
protect
and
secure
your
account,
all
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
In
Dropbox
sind
all
Ihre
Dateien
an
einem
zentralen
Ort
gespeichert.
Dropbox
brings
your
files
together,
in
one
central
place.
ParaCrawl v7.1
Verträge
an
einem
zentralen
Ort
archivieren,
Datenbank
anlegen.
Archive
contracts
at
a
central
place,
dispose
data
base.
ParaCrawl v7.1
Überwachen
Sie
die
Performance
Ihrer
Cross-Channel-Kampagnen
an
einem
zentralen
Ort.
Monitor
the
performance
of
your
cross-channel
campaigns
in
one
place.
Â
ParaCrawl v7.1
Oft
befinden
sich
diese
Systeme
an
einem
zentralen
Ort
in
der
Fertigungshalle.
These
systems
are
often
situated
in
a
central
location
in
the
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Mit
Zendesk
können
Sie
alle
Daten
an
einem
zentralen
Ort
integrieren.
With
Zendesk,
you
can
integrate
all
your
data
into
one
centralised
place.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
an
einem
zentralen
Ort
in
Surfers
Paradise
ab.
Dropping
you
off
in
a
central
location
within
Surfers
Paradise.
ParaCrawl v7.1
Das
zentrale
Servicecenter
30
ist
an
einem
zentralen
Ort
angeordnet.
The
central
service
center
30
is
arranged
at
a
central
location.
EuroPat v2
Alle
Daten
und
Elemente
liegen
an
einem
zentralen
Ort.
All
your
data
and
assets
are
in
one
place.
CCAligned v1
Benutzer,
Berechtigungen
und
vieles
mehr
an
einem
zentralen
Ort
verwalten.
Manage
users,
permissions
and
more
at
one
central
location.
CCAligned v1
In
alphaXchange
sind
all
Ihre
Dateien
an
einem
zentralen
Ort
gespeichert.
In
alphaXchange
all
your
files
are
stored
in
one
central
location.
CCAligned v1
Verwalten
Sie
Ihre
Brady
Workstation-Etikettendateien
an
einem
zentralen
Ort.
Manage
your
Brady
Workstation
label
files
in
one
simple
place.
CCAligned v1
Die
Ausgabe
der
Informationen
der
Informationseinrichtung
kann
auch
an
einem
zentralen
Ort
erfolgen.
The
output
of
the
information
of
the
information
device
can
also
occur
at
a
central
location.
EuroPat v2
Darum
organisieren
wir
an
einem
zentralen
Ort
in
unserem
Hotel
Live
Cooking
Breaks.
That's
why
we
organise
Live
Cooking
Breaks
at
a
central
location
in
our
hotel.
ParaCrawl v7.1
Wollen
sie
Information
an
einem
zentralen
Ort
speichern
und
verwalten?
Do
you
want
to
cluster
and
organise
information
in
a
centralised
location?
CCAligned v1
Der
VIP
Passwort
Safe
speichert
alle
deine
VIP
Zugangscodes
an
einem
zentralen
Ort.
The
VIP
Password
Vault
stores
all
your
VIP
access
codes
into
one
centralized
place
CCAligned v1
Sie
können
Spur
dieser
Daten
halten
an
einem
zentralen
Ort.
You
can
keep
track
of
these
dates
in
one
central
location.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
alle
Ihre
Abonnements
an
einem
zentralen
Ort
anzeigen
und
verwalten.
View
and
manage
all
your
subscriptions
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
Der
Speisesaal
an
einem
zentralen
Ort
befindet.
The
dining
room
is
located
in
a
central
place.
ParaCrawl v7.1
Der
Speisesaal
befindet
sich
an
einem
zentralen
Ort.
The
dining
room
is
located
in
a
central
place.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
finden
Sie
hier
alle
wichtigen
Informationen
an
einem
zentralen
Ort
-
übersichtlich
und
verständlich.
That's
why
you'll
find
all
the
important
information
in
one
central
location
-
clear
and
easy
to
understand.
CCAligned v1
Mit
dem
Dokumentenmodul
bleiben
Ihre
für
das
Geschäft
relevante
Dokumente
an
einem
zentralen
ort
archiviert.
With
the
document
module,
your
business
relevant
documents
remain
archived
at
a
central
location.
CCAligned v1