Translation of "Alles an einem ort" in English
Alles
passierte
an
einem
einzigen
Ort,
Etage
1A,
während
der
Nachtschicht.
And
it
all
happened
in
a
single
place,
Tier
1-A,
on
the
night
shift.
TED2020 v1
Ich
frage
mich,
wo
ich
das
alles
an
einem
Ort
bekomme.
I
wonder
where
I
could
get
all
these
items
in
one
convenient
location?
OpenSubtitles v2018
Alles
an
einem
Ort
Tipps
und
Tricks
zu
Outlook-Nutzung
und
E-Mail-Konvertierungs-Software
Guides
finden.
All
in
one
place
to
find
tips
and
tricks
on
Outlook
usage
and
email
conversion
software
guides.
ParaCrawl v7.1
Bewahren
Sie
alles
an
einem
sicheren
Ort
auf.
Keep
them
in
a
safe
place.
ParaCrawl v7.1
Kurz
gesagt,
bei
uns
bekommen
Sie
alles
an
einem
Ort.
In
brief,
at
Elcon
you’ll
get
everything
you
need
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
Wollten
Sie
schon
immer
alles
Mögliche
an
einem
Ort
und
gleichzeitig
einkaufen?
Description
Always
wanted
to
shop
everything
in
one
place,
at
one
time?
ParaCrawl v7.1
Verwalten
Sie
alles
an
einem
Ort.
Manage
everything
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
Alles
zentral
an
einem
Ort
verstaut.
Everything
is
orderly
stored
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
Alles
an
einem
Ort:
Holen
Sie
das
Beste
aus
Ihren
Werkzeugen
heraus.
Everything
you
need
to
help
you
get
the
most
out
of
your
tools,
all
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
Berichte
erstellen,
ausführen,
verwalten
und
herunterladen
–
alles
an
einem
Ort.
Create,
run,
manage
and
download
reports
—
all
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
In
der
MyCOMPANY-Anwendung
finden
Sie
alles
an
einem
Ort.
You
will
find
everything
in
one
place
in
the
MyCOMPANY
app.
ParaCrawl v7.1
Alles
an
einem
Ort,
wo
immer
du
bist.
All
in
one
place,
wherever
you
are.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
ALLES
an
einem
Ort,
im
wahrsten
Sinn
des
Wortes
.
You
can
find
EVERYTHING
(in
the
truest
sense
of
the
word)
in
one
place
.
ParaCrawl v7.1
In
eAgronom
ist
alles
einfach
an
einem
Ort,
präzise
und
schnell.
In
eAgronom
everything
is
simply
in
one
place,
precise
and
fast.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
alles
an
einem
Ort!
Find
everything
in
one
place!
ParaCrawl v7.1
Alles
an
einem
idyllischen
Ort
serviert!
Everything
is
served
in
an
idyllic
place!
ParaCrawl v7.1
Mit
hakuna
ist
alles
an
einem
Ort
und
von
überall
aus
erreichbar.
With
hakuna
everything
is
in
one
place
and
accessible
from
everywhere.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
Support
für
alles
–
an
einem
Ort!
Get
support
for
all
products
in
one
place
CCAligned v1
Verwalte,
editiere
und
analysiere
deine
Darstellungen
-
alles
an
einem
Ort.
Customize,
manage
and
analyze
your
representations
-
all
in
one
place.
CCAligned v1
Der
Piaristenkeller
bietet
für
Eventorganisatoren
Alles
an
einem
Ort.
The
Piaristenkeller
offers
for
Event
organizers
All
in
one
place.
CCAligned v1
Sie
können
auch
Kontaktinformationen
und
zugehörige
Datensätze
anzeigen
-
alles
an
einem
Ort.
You
can
also
see
contact
information
and
associated
records
–
all
at
one
place.
CCAligned v1
So
bekommst
du
alles
an
einem
Ort.
So
you
will
get
everything
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
Wer
meinte,
man
könne
nicht
alles
an
einem
selben
Ort
haben?
Who
said
we
couldn´t
have
it
all
in
one
and
the
same
place?
CCAligned v1
Alles
kann
an
einem
Ort
gespeichert
werden.
Everything
can
be
stored
in
one
place.
CCAligned v1
Alles
an
einem
Ort,
bezogen
auf
das
Engagement
in
sozialen
Medien.
Everything
in
one
place,
related
to
engagement
in
social
media.
CCAligned v1
Wer
meinte,
man
könne
nicht
alles
an
einem
einzigen
Ort
haben?
Who
said
we
cannot
have
it
all
at
one
and
the
same
place?
CCAligned v1
Es
ist
alles
da,
an
einem
Ort.
It’s
all
there,
in
one
place.
CCAligned v1