Translation of "Am 9. januar" in English

Der KORAIL-Disziplinarausschuss kommt am 9. Januar erstmals für Anhörungen zu diesen Fällen zusammen.
The KORAIL disciplinary committee will begin meeting to hear these cases on January 9.
TildeMODEL v2018

Das so geänderte Protokoll der Sitzung am 9. Januar 2007 wird genehmigt.
The minutes of the budget group meeting of 9 January 2007, thus amended, were approved.
TildeMODEL v2018

Die nächste Sitzung der Fachgruppe findet folglich am 9. Januar 1997 statt.
The section's next meeting would be on 9 January 1997.
TildeMODEL v2018

Die nächste Sitzung findet am 9. Januar 2003 statt.
The next meeting was scheduled for 9 January 2003.
TildeMODEL v2018

Diese Verordnung tritt am 9. Januar 2008 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 January 2008.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 9. Januar 2010 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 January 2010.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 9. Januar 2007 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 January 2007.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 9. Januar 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 January 2009.
DGT v2019

Nach Abschluss der Verhandlungen wurde am 9. Januar 2013 das neue Protokoll paraphiert.
At the end of those negotiations, the new Protocol was initialled on 9 January 2013.
DGT v2019

Die nächste Sitzung der Fachgruppe findet am 9. Januar 2001 statt.
The next section meeting would be held on 9 January 2001.
TildeMODEL v2018

Die Verhandlungen seien am 9. Januar 2003 aufgenommen worden.
The negotiations had been launched on 9 January 2003.
TildeMODEL v2018

Eine Sitzung des Fachgruppenvorstands findet am 9. Januar 1998 statt.
However a Bureau meeting will be held in on 9 January 1998.
TildeMODEL v2018

Von der Kommission am 9. Januar angenommen.
Adopted by the Commission on 29 January.
EUbookshop v2

Der Informationstag findet am 9. Januar 1997 in Luxemburg statt.
The Information Day will take place in Luxembourg, on 9 January 1997.
EUbookshop v2

Am 9. Januar 1944 eroberte die indische 5. Division den kleinen Hafen Maungdaw.
On 9 January 1944, 5th Indian Division captured the small port of Maungdaw.
WikiMatrix v1

Am 9. Januar wurde die Offensive fortgesetzt.
On 9 January, the offensive resumed.
WikiMatrix v1

Die Preisverleihung fand am 9. Januar 2017 in Zürich statt.
The first awarding ceremony was held on 9 January 2017 in Zurich, Switzerland.
WikiMatrix v1

M. T. Abraham starb am 9. Januar 1999 im Alter von 86 Jahren.
Abraham died on January 9, 1999 at the age of 86.
WikiMatrix v1

Diese Verordnung tritt am 9. Januar 1988 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 January 1988.
EUbookshop v2

Die Palästinensische Behörde hat am 9. Januar 2005 Präsidentschaftswahlen durchgeführt.
The PA held Presidential elections on 9 January 2005.
EUbookshop v2

Am 9. Januar 1927 wurde er wiedergewählt.
He was re-elected on 9 January 1927.
WikiMatrix v1

Marshall County wurde am 9. Januar 1836 gebildet.
Marshall County was established on January 9, 1836.
WikiMatrix v1

Am 9. Januar 2003 zogen Herr ANASTASSOPOULOS und Herr MARKIEGI ihre Bewerbungen zurück.
Mr ANASTASSOPOULOS and Mr MARKIEGI withdrew their applications on 9 January 2003.
EUbookshop v2

König Bhumibol Adulyadej eröffnete das Bank of Thailand Museum am 9. Januar 1993.)
King Bhumibol Adulyadej opened the Bank of Thailand Museum, 9 January 1993.
WikiMatrix v1

Am 9. Januar 2008 wurde Pat Clarke Geschäftsführer von Tandberg Data.
On January 9, 2008, Pat Clarke was promoted CEO of Tandberg Data.
WikiMatrix v1

Am Morgen des 9. Januar stand der Verband im Golf von Lingayen.
On the morning of 9 January, the formation stood into Lingayen Gulf.
WikiMatrix v1

Pocket God wurde am 9. Januar 2009 veröffentlicht.
Pocket God was released for iOS devices on January 9, 2009.
WikiMatrix v1

Er starb am 9. Januar 2008 während er sich in Hausarrest befand.
He died on 9 January 2008 while under house arrest on charges of human rights violations.
WikiMatrix v1

Die Spiele der Gruppe 2 wurden am 8. und 9. Januar 2014 ausgetragen.
Group two is played on 8 and 9 January 2014.
WikiMatrix v1