Translation of "Am 20. januar" in English

Die Kommission hat dem Rat der Agrarminister am 20. Januar ihren Reformvorschlag vorgelegt.
The Commission presented its proposals for revising the regulation to the Agriculture Council on 20 January.
Europarl v8

Am 20. Januar lag er schon zur Übersetzung vor.
By 20 January it was being translated.
Europarl v8

Diese Verordnung tritt am 20. Januar 2005 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 January 2005.
DGT v2019

Das Vorhaben wurde bei der Kommission am 20. Januar 1995 angemeldet.
The transaction was notified to the Commission on 20 January.
TildeMODEL v2018

Die Stellungnahme REX/326 wurde am 20. Januar 2011 vom Ple­num gebilligt.
The opinion REX/326 was adopted by the Assembly at the 20 January 2011 session.
TildeMODEL v2018

Dieses Dokument wird in der Sitzung am 20. Januar 2000 erörtert.
This document will be discussed on 20 January 2000.
TildeMODEL v2018

Dieses Dokument wird in der Sitzung am 20. Januar 2005 erörtert.
This document will be discussed at the meeting on 20 January 2005.
TildeMODEL v2018

Diese Verordnung tritt am 20. Januar 2006 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 January 2006.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 20. Januar 2007 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 January 2007.
DGT v2019

Diese Leitlinie tritt am 20. Januar 2009 in Kraft.
This Guideline shall enter into force on 20 January 2009.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 20. Januar 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 January 2009.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 20. Januar 2010 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 January 2010.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 20. Januar 2011 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 20 January 2011.
DGT v2019

Das war 1957, am 20. Januar.
1954, January 20th, right.
OpenSubtitles v2018

Ihm folgte am 20. Januar 1987 der Engländer Lord Plumb of Coleshill.
He was succeeded by the British Member, Lord Plumb of Coleshill, on 20 January 1987.
EUbookshop v2

Screenshot aus dem am 20. Januar hochgeladenen YouTube-Video.
Screenshot from YouTube video uploaded January 20.
GlobalVoices v2018q4

Der Ausschuß für Handel und Ver­teilung (CCD) tagte am 20. Januar.
On 27 January the Council for­mally adopted the sixth Directive on aid to
EUbookshop v2

Am 20. Januar 1964 wurde die Helikopterbasis der Armee in Alpnach eröffnet.
On 20 January 1964, the Army helicopter base opened at Alpnach.
WikiMatrix v1

Der Europäische Universitätsverlag wurde am 20. Januar 2003 gegründet.
European University Press was founded on 20 January 2003.
WikiMatrix v1

Am 20. Januar 2015 hatte der Insolvenzverwalter alle geplanten Fahrten der Deutschland abgesagt.
On January 20, 2015, the insolvency administrator had canceled all scheduled tours of Germany.
WikiMatrix v1

Christian Friedrich von Glück starb am 20. Januar 1831 in Erlangen.
Christian Friedrich von Glück died on 20 January 1831 in Erlangen.
WikiMatrix v1

Sie wurde am 20. Januar 1942 durch die Ausgabe „Eisenach“ abgelöst.
It was replaced by the edition Eisenach on 20 January 1942.
WikiMatrix v1

Am 20. Januar 1920 wurde die Lokomotive von den SBB übernommen.
20 January 1920 the SBB commissioned the locomotive.
WikiMatrix v1

John F. Kennedy trat am 20. Januar 1961 das Amt der US-Präsidenten an.
John F. Kennedy is inaugurated as President of the United States on 20 January 1961.
WikiMatrix v1

Eine erneute Reise nach Rom wurde ihm am 20. Januar 1303 erlaubt.
He was escorted back to Rome on 13 September 1303.
WikiMatrix v1

Am 20. Januar 2015 wurde Patrick als Vizegouverneur vereidigt.
Patrick was sworn in on January 20, 2015.
WikiMatrix v1