Translation of "Als input" in English

Auch als Input für die Normungsorganisationen werden Experimente erforderlich sein.
Experiments are also needed to provide input for the standardisation organisations.
TildeMODEL v2018

Emissionen aus als Prozess-Input eingesetzten Brennstoffen werden nach folgender Formel berechnet:
Emissions from fuel used as process input shall be calculated using the formula
DGT v2019

Dienstleistungen spielen seit einigen Jahren als Input im Produktionsprozeß eine immer größere Rolle.
The contribution of services' inputs to the production process has increased markedly in recent years.
EUbookshop v2

Download: Snippet als ios-input-fields.css herunterladen.
Download: Download snippet as ios-input-fields.css.
CCAligned v1

3D Repräsentation eines Fahrzeug-Assistenzsystems basierend auf Kameras als Input GPU optimiert.
3D representation of a vehicle driver assistance system based on the input of cameras, GPU optimized
CCAligned v1

Erlassen Sie konventioneller macht Transposon als DC-Strom-input-Schnittstelle.
Adopt conventional power transposon as a DC power input interface.
CCAligned v1

Risikokontrollen dienen direkt als Design Input.
Risk controls directly act as design input.
CCAligned v1

Als zweites (oder als rechten Input) benennt man die Dauer:
Second (or as the right input), you determine the duration:
ParaCrawl v7.1

Der Preisverfall betrifft sowohl die Input- als auch die Output-Preise.
The decline in prices affects both input and output prices.
ParaCrawl v7.1

Als Input Achse wird die zu detektierende Drehachse definiert.
The axis to be sensed is defined as the input axis.
EuroPat v2

Sie dient als Input für die Werkzeugkonstruktion.
It serves as an input for the tool design.
EuroPat v2

Konvertieren Sie mehrere Video-Dateien von beliebigen Videoformat als Input Videos.
Convert multiple video files of ANY video format as input videos.
CCAligned v1

Besonders bevorzugt wird Software benutzt, welche Fibex-Dateien als Input nutzen kann.
Particularly preferred is the use of software capable of using Fibex files as input.
EuroPat v2

Eine 1 in der letzten Spalte markiert den Input als Trainingsgröße.
A '1' in the last column marks the input as a training value.
ParaCrawl v7.1

Diese Datenbank dient als Input für ein Simulationsmodell des OFFIS.
The database is an input for a simulation model of the project partner OFFIS.
ParaCrawl v7.1

Im Anschluss erhalten Sie Ihre individuelle Auswertung als wertvollen Input für Ihre Digitalstrategie.
We’ll provide you with the individual analysis of your results as valuable input for your digital strategy.
ParaCrawl v7.1

Dieser Index wird auch als Input Variable "wNVIndex" der SPS-Bausteine benötigt.
This index is also required as input variable "wNVIndex" for the PLC blocks.
ParaCrawl v7.1

Es dient auch als Input für den Product Canvas.
It also serves as input for the Product Canvas.
ParaCrawl v7.1

Als Input dienen hier Unternehmensstrategie, Markterkenntnisse und Business Pläne.
Here, business strategy, market insights, and business plans serve as input.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich dazu erhalten die Funktionen substring-after und substring-before einen Leerzeichenwert als zweiten Input-Parameter.
In addition to this, the substring-after and substring-before functions take a space value as second input parameter.
ParaCrawl v7.1

Als einziger Input wäre Energie nötig.
The only input needed would be the energy consumed.
ParaCrawl v7.1

Beispiel 1: der Index kann als Input- Parameter bei der Methode PerformanceData.
Example 1: the index can be used as an Input Parameter to the method PerformanceData.
ParaCrawl v7.1