Translation of "Alles roger" in English

Das Nixon-Tattoo sagt alles über Roger aus.
The Nixon tattoo is really all you need to know about Roger.
OpenSubtitles v2018

Es ist für alles gesorgt, was Roger angeht.
I took care of Roger for you.
OpenSubtitles v2018

Die Kreditauskunft liefert Roger alles was er braucht.
The credit check gets roger all the details he needs.
OpenSubtitles v2018

Halten Sie nur alle Personen diesem Wagon fern, dann ist alles Roger.
Just keep everybody out of this car then everything is jake.
OpenSubtitles v2018

Hast du Roger alles erzählt?
You tell Roger what's happening to me?
OpenSubtitles v2018

Sie gingen alle, als Roger kam.
They all split when Roger showed up.
OpenSubtitles v2018

Ihr alle kennt Roger Wise, der Trauerbegleiter des Reviers.
You all know Roger Wise, the department grief counselor.
OpenSubtitles v2018

Allana ist sicher von allem Wenn Roger versucht sogar, sie zu töten.
Allana is sure of it all When Roger even tries to kill her.
CCAligned v1

Still, mit allem, was, Roger schreibt weiter.
Still, with all that, Roger continues writing.
ParaCrawl v7.1

Wir alle wollen Roger finden, aber es nützt nichts, wenn du dich selber umbringst.
We all want to find Roger, but there's no sense in killing yourself.
OpenSubtitles v2018

Du hoffst, wie wir alle hoffen, dass Roger immer noch da draußen ist.
You were hoping, like we were all hoping, that Roger was still out there.
OpenSubtitles v2018

Die BYRDS und vor allem Roger McGuinn hatten nicht mit einer dermaßen negativen Kritik gerechnet.
The BYRDS and especially Roger McGuinn had not expected such a bad criticism.
ParaCrawl v7.1

Details zu allen Roger McGuinn Biographie Seiten hinzugefügt (Sessions / Veröffentlichungen / Biographie)
Added details to all Roger McGuinn biography pages (sessions / releases / biography)
ParaCrawl v7.1

Unser tiefes MitgefÃ1?4hl gilt vor allem seiner Familie und auch allen Fans von Roger Cicero.
Our deepest sympathy goes to his family and also to all fans of Roger Cicero.
ParaCrawl v7.1

Teilen Sie Ihre wirklichen Lebenserfahrungen mit Roger Allers hier und bewerten Sie Ihr Treffen!
Share your real life experiences with Roger Allers here and rate your meeting!
ParaCrawl v7.1

Es ist außerdem sehr wichtig, dass wir die Änderungen nach Art von Ginger Rogers und Fred Astaire vornehmen und dabei nicht vergessen, dass Ginger Rogers alles "rückwärts und auf hohen Absätzen" machen musste.
It will be really important too that we make changes in the style of Ginger Rogers and Fred Astaire - remembering that Ginger Rogers had to do everything 'backwards in high heels'.
Europarl v8

Diese blieb in der Folge drei Generationen lang in der ersten Familie Berkeley, deren Oberhäupter alle "Roger de Berkeley" hießen.
This was subsequently held by three generations of the first Berkeley family, all called Roger de Berkeley, and rebuilt by them in the first half of the 12th century.
Wikipedia v1.0

Roger Allers (* 1949 in Rye, New York) ist ein US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor und Animator.
Roger Allers (born 1949) is an American film director, screenwriter, storyboard artist, animator and playwright.
Wikipedia v1.0

Auf den Rat von anderen, vor allem Roger Ailes, wurde die Passage trotzdem in die Rede aufgenommen.
Upon the advice of others however, especially Roger Ailes, the line remained in the speech.
Wikipedia v1.0

Captain Wiles überredete mich, Mrs. Rogers alles zu erzählen.
It was Captain Wiles here who persuaded me to call and tell Mrs. Rogers what I propose to do.
OpenSubtitles v2018

In der U-Bahn trennen sich Joshua, Evie und ein weiterer Überlebender, Allen (Roger R. Cross), von den anderen und finden letztendlich eine Leiter in die Freiheit.
In the subway, Joshua, Evie, and one other survivor, Allen (Roger R. Cross), break from the others and find a ladder out.
WikiMatrix v1