Translation of "Alle brücken abbrechen" in English
Wolltest
du
nie
alle
Brücken
abbrechen?
Sever
every
bond,
and
just
surrender
all
your
burdens?
If
I
did,
I
never
dared.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
alle
Brücken
hinter
sich
abbrechen,
John.
You
must
cut
all
links
to
this
life,
John.
OpenSubtitles v2018
Rose
hatte
einen
Mann
und
eine
Tochter
gehabt,
die
sie
ohne
Erklärung
verlassen
hatte,
und
auch
sie
musste
nun
alle
Brücken
hinter
sich
abbrechen,
wenn
sie
ihre
Schwester
wiederfinden
wollte.
Rose
had
had
a
husband,
and
a
daughter,
whom
she
had
left
without
explanation,
and
now
she
too
had
to
sever
all
links,
If
she
was
to
find
her
sister
again.
OpenSubtitles v2018