Translation of "Aktueller stand vom" in English
Dadurch
kann
der
aktuelle
Stand
des
Kolbens
vom
Vorfüllbehälter
aus
sichtbar
werden.
In
this
way,
the
actual
position
of
the
piston
can
be
observed
from
the
pre-fill
container.
EuroPat v2
Die
vorliegende
Version
wurde
an
den
aktuellen
Stand
vom
12.
06.
2006
angepasst.
The
present
version
has
been
amended
in
accordance
with
the
current
edition
of
June
12,
2006.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Richtung
falsch
ist,
ist
der
aktuelle
Stand
auch
vom
unhappiness
voll.
When
the
direction
is
wrong,
the
present
state
will
also
be
full
of
unhappiness.
ParaCrawl v7.1
Nach
den
aktuellen
Zahlen
(Stand
vom
24.
September
2012)
sind
50
Zwischenfälle
in
Somalia,
34
im
Golf
von
Guinea
und
51
in
Indonesien
zu
verzeichnen.
Current
figures
(as
of
24
September
2012)
point
to
50
incidents
in
Somalia,
34
in
the
Gulf
of
Guinea,
and
51
in
Indonesia.
TildeMODEL v2018
Nach
den
aktuellen
Zahlen
(Stand
vom
24.
September
2012)
sind
50
Zwischenfälle
in
Somalia,
34
im
Golf
von
Guinea
und
51
in
Indonesien
zu
verzeichnen.
Current
figures
(as
of
24
September
2012)
point
to
50
incidents
in
Somalia,
34
in
the
Gulf
of
Guinea,
and
51
in
Indonesia.
TildeMODEL v2018
Relevante
Datenbanken
enthalten:
die
FAO-/UNESCO-Bodenweltkarte,
Klimadaten,
die
Weltkarte
über
den
aktuellen
Stand
der
vom
Menschen
verursachten
Bodenverschlechterung
sowie
verschiedene
andere
Zusammenstellungen
relevanter
Daten
wie
zum
Beispiel
Topographie
und
Vegetation.
Relevant
databases
include:
FAO/UNESCO
Soil
Map
of
the
World,
climatic
data,
World
Map
of
the
Status
of
Human-Induced
Soil
Degradation
and
various
other
compilations
of
relevant
data
such
as
topography
and
vegetation.
EUbookshop v2
In
welche
Länder
die
Tour
de
Suisse
mit
aktuellem
Stand
vom
6.6.16
übertragen
wird,
finden
Sie
hier.
Find
here
in
which
countries
the
Tour
de
Suisse
will
be
broadcasted
(status
6.6.16)
ParaCrawl v7.1
So
bündelt
die
Plattform
sämtliche
Daten,
die
zur
Überwachung
der
Lieferkette
nötig
sind,
und
prüft
automatisch,
ob
und
wie
stark
der
aktuelle
Stand
der
Lieferkette
vom
geplanten
Zustand
abweicht.
For
example,
the
platform
pools
all
the
data
needed
to
monitor
the
supply
chain,
and
it
automatically
checks
whether
and
to
what
extent
the
current
supply
chain
status
deviates
from
the
planned
status
(e.g.
ParaCrawl v7.1