Translation of "Aktueller forschungsstand" in English
Hier
erfahren
Sie
mehr
über
den
aktuellen
Forschungsstand
und
über
unsere
Spendenziele.
Here
you
can
find
out
more
about
the
current
state
of
research
and
about
our
fundraising
goals.
CCAligned v1
Gibt
es
regelmäßige
inhaltliche
Updates,
z.
B.
zum
aktuellen
Forschungsstand?
Are
there
regular
content
updates,
e.g.
on
the
current
state
of
research?
CCAligned v1
Nachfolgend
wird
der
aktuelle
Forschungsstand
sowie
das
Erkenntnisinteresse
(1.1.)
As
part
of
the
introduction,
the
first
description
is
about
the
purpose
of
the
research
study
(1.1.
ParaCrawl v7.1
Moderne
Messmethoden
entsprechend
dem
aktuellen
Forschungsstand
werden
behandelt
und
mit
ausgewählten
Beispielen
veranschaulicht.
Modern
state-of-the-art
measurement
methods
will
be
discussed
and
illustrated
with
selected
examples.
ParaCrawl v7.1
Petra
Blaisse
zeigt
den
aktuellen
Forschungsstand
ihres
Projekts
Solar
Curtain.
Petra
Blaisse
is
showcasing
the
current
stage
of
her
research
project
"Solar
Curtain".
ParaCrawl v7.1
Ein
ausführliches
Vorwort
und
Bemerkungen
informieren
über
den
aktuellen
Forschungsstand.
A
detailed
preface
and
commentary
provide
information
on
the
current
state
of
research.
ParaCrawl v7.1
Spiegeln
sie
den
aktuellen
Forschungsstand
wider?
Does
it
reflect
the
current
state
of
research?
ParaCrawl v7.1
Informationen
sowie
den
aktuellen
Forschungsstand
zu
den
ausgestellten
Objekten
finden
sie
hier:
Information
and
the
current
state
of
research
on
the
exhibited
objects
can
be
found
here:
CCAligned v1
Die
Analyse
entspricht
dem
aktuellen
Forschungsstand
und
der
beschriebenen
Methodologie.
Analysis
corresponds
to
the
current
state
of
research
and
specified
research
methods.
ParaCrawl v7.1
Sie
gaben
eine
Übersicht
zum
aktuellen
Forschungsstand.
They
gave
overviews
of
the
current
state
of
research.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
verschaffen
sich
einen
Überblick
über
den
aktuellen
Forschungsstand
im
gewählten
Themengebiet.
The
students
get
an
overview
of
the
current
state
of
research
in
the
selected
topic
area.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Veranstaltung
wird
der
aktuelle
Forschungsstand
im
Bereich
der
Latentwärmespeicher
aufgezeigt.
This
event
will
reveal
the
current
state
of
research
on
latent
heat
storage.
ParaCrawl v7.1
Der
aktuelle
Forschungsstand
widerspricht
populären
Annahmen
rund
um
Gelenksschmerzen.
The
latest
research
contradicts
some
of
the
popular
assumptions
about
joint
pain.
ParaCrawl v7.1
So
bin
ich
immer
ganz
dicht
am
aktuellsten
Forschungsstand.
As
such,
I
am
always
very
close
to
the
most
current
states
of
research.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
der
Textilien
in
der
Liao-Kultur
und
der
aktuelle
Forschungsstand
werden
in
separaten
Essays
aufgearbeitet.
The
significance
of
textiles
of
Liao
culture
and
the
present
state
of
research
are
discussed
in
individual
essays.
ParaCrawl v7.1
Geprüft
wird
nicht
allein
nach
dem
gesetzlichen
Standard,
sondern
auch
nach
dem
aktuellen
Forschungsstand.
Testing
is
not
only
in
accordance
with
the
legal
standard,
but
also
in
line
with
the
current
state
of
research.
ParaCrawl v7.1
Es
orientiert
seine
Arbeit
am
aktuellen
Forschungsstand
und
kooperiert
dafür
mit
Hochschulen
und
Museen.
It
bases
its
work
on
the
latest
research
findings
and
works
closely
on
this
with
universities
and
museums.
ParaCrawl v7.1
Für
ihre
positive
Bewertung
müssen
die
Interessenten
nachweisen,
dass
ihre
Ziele
dem
aktuellen
Forschungsstand
entsprechen.
To
be
approved,
interested
parties
must
show
that
their
goals
correspond
to
the
current
state
of
research.
ParaCrawl v7.1
Drei
Forschungsprogramme
aus
zwei
Ländern
präsentieren
den
aktuellen
Forschungsstand
beim
Einsatz
von
Nanopartikeln
in
der
Nanomedizin.
Three
research
programmes
from
two
countries
will
present
the
current
state-of-the-art
with
regard
to
nanoparticles
in
nanomedicine.
ParaCrawl v7.1