Translation of "Abwesenheit durch krankheit" in English
Die
Niederlande
reagieren
auf
die
Probleme
im
öffentlichen
Sektor
zum
Beispiel
mit
einem
Paket
von
Maßnahmen,
das
auch
die
Verbesserung
der
Wettbewerbsfähigkeit
öffentlicher
Organisationen
am
Arbeitsmarkt
und
die
Reduzierung
der
Abwesenheit
durch
Krankheit
einschließt.
The
Netherlands,
for
instance,
addresses
problems
in
the
public
sector
with
a
package
of
measures
that
also
include
improving
the
labour
market
competitiveness
of
public
organisations
and
efforts
to
reduce
sickness
absenteeism.
TildeMODEL v2018
Abgesehen
davon
gibt
es
ein
Umschulungsprogramm
für
alle,
die
nach
langer
Abwesenheit
durch
Krankheit
wieder
im
Unternehmen
arbeiten
wollen.
There
is
a
retraining
scheme
for
those
who
want
to
come
back
into
the
company
after
longterm
sickness
absence.
EUbookshop v2
Ist
Ihnen
dies
durch
Abwesenheit
oder
Krankheit
nicht
möglich,
kann
dies
eine
von
Ihnen
beauftragte
Person
für
Sie
erledigen,
die
an
der
TU
Dresden
angestellt
sein
muss.
If
this
is
not
possible
due
to
absence
or
illness,
a
person
entrusted
by
you
can
take
care
of
this
for
you
as
long
as
they
are
employed
by
the
TU
Dresden.
ParaCrawl v7.1