Translation of "Abwechslungsreicher beruf" in English
Disponentin
ist
ein
sehr
interessanter
und
abwechslungsreicher
Beruf.
Materials
controlling
is
a
very
interesting
and
diverse
job.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
sehr
abwechslungsreicher
Beruf,
der
IT-Architekt
muss
das
gesamte
Unternehmen
verstehen
und
für
die
Zukunft
bereitmachen.
This
is
a
highly
varied
job,
in
which
you
have
to
be
able
to
understand
the
entire
company
and
prepare
it
for
the
future.
ParaCrawl v7.1
Ich
mache
die
Ausbildung
zur
Zahnmedizinischen
Angestellten,
da
es
ein
abwechslungsreicher
Beruf
ist
und
man
Kontakt
zu
unterschiedlichen
Menschen
hat.
I
am
training
to
become
part
of
the
dental
staff,
as
it
is
a
diversified
job
and
you
have
contact
with
many
different
people.
CCAligned v1
Im
Tiefbau
ist
eine
spannende,
abwechslungsreiche
und
angesehener
Beruf.
Civil
engineering
is
an
exciting,
varied
and
respected
profession.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
also
um
einen
äußerst
vielseitigen
und
abwechslungsreichen
Beruf.
This
makes
it
an
extremely
varied
and
diverse
job.
ParaCrawl v7.1
Er
bedeutet,
dass
ich
einen
abwechslungsreichen
Beruf
habe
mit
vielerlei
Tätigkeiten.
It
means,
that
I
have
a
diversified
profession
with
a
variety
of
activities.
ParaCrawl v7.1
Die
enge
Teamarbeit
mit
der
Marketing-Abteilung
und
die
unterschiedlichen
Medien
machen
den
Beruf
abwechslungsreich
und
spannend.
The
close
teamwork
with
the
marketing
department
and
the
different
media
make
the
job
varied
and
exciting.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Tierliebe
und
Einfühlungsvermögen,
Geduld
und
psychologisches
Geschick
mitbringen,
sportlich
und
nicht
wasserscheu
sind,
schwimmen
und
mit
Tieren
umgehen
können
-
dann
bringen
Sie
schon
einmal
die
wichtigsten
Voraussetzungen
für
diesen
abwechslungsreichen
und
ungewöhnlichen
Beruf
mit.
If
you
possess
a
combination
of
a
love
for
animals
and
empathy,
patience
and
psychological
skills,
are
sporty
and
not
afraid
of
water,
can
swim
and
interact
with
animals
–
then
you
already
have
the
most
important
prerequisites
for
this
varied
and
unusual
profession.
CCAligned v1
Sollte
Ihr
Interesse
an
diesem
spannenden
und
abwechslungsreichen
Beruf
so
groß
sein,
wie
unser
firmeneigener
Tauchturm
tief,
dann
nutzen
Sie
unser
Kontaktformular
für
eine
unverbindliche
Auskunft!
Should
you
be
interested
in
this
exciting
and
diverse
profession,
use
our
contact
form
for
free
information!
ParaCrawl v7.1
Sie
liebt
den
abwechslungsreichen
Beruf
und
die
Herausforderung
unseren
Patienten
zu
schönen
Zähnen
und
wieder
zu
einem
selbstbewussten
Lächeln
zu
verhelfen.
She
loves
the
varied
profession
and
the
challenge
of
helping
our
patients
to
have
beautiful
teeth
and
a
confident
smile
again.
CCAligned v1
Wir
hoffen,
dass
wir
mit
unseren
Veranstaltungen
zeigen
können,
wie
spannend
und
abwechslungsreich
IT-Berufe
sind
und
dass
wir
die
Schüler
motivieren
können,
einen
Beruf
in
der
IT-Branche
zu
ergreifen.
We
hope
that
we
can
show
with
our
events
that
careers
in
IT
are
exciting
and
interesting
and
motivate
students
to
take
up
a
career
in
the
IT
industry.
CCAligned v1
Um
auch
in
Zukunft
die
hohe
Qualität
zu
sichern,
sind
wir
stets
auf
der
Suche
nach
motivierten
Auszubildenden,
die
gerne
einen
abwechslungsreichen
und
zukunftssicheren
Beruf
ergreifen
möchten.
We
are
always
looking
for
motivated
trainees
who
want
to
train
in
a
varied
and
secure
profession
in
order
to
guarantee
our
high
quality
in
future
too.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
kommen
wir
auch
unserer
sozialen
und
gesellschaftlichen
Verpflichtung
nach
und
bilden
seit
vielen
Jahren
erfolgreich
junge
Menschen
in
unserem
interessanten,
abwechslungsreichen
und
verantwortungsvollen
Beruf
zu
gestandenen
Spediteuren
aus!
Needless
to
say,
we
meet
with
our
social
obligation
and
have
for
many
successful
years
been
training
young
people
in
our
interesting,
varied
and
responsible
profession
as
forwarding
agents!
ParaCrawl v7.1
Eine
Ausbildung
zum
oder
zur
Elektroniker/in
für
Automatisierungstechnik
ist
der
ideale
Einstieg
in
einen
abwechslungsreichen
Beruf.
An
apprenticeship
as
electronics
technician
for
automation
technology
is
the
ideal
jumping-off
point
for
a
varied
career.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Mischung
zwischen
der
Arbeit
am
PC,
den
körperlichen
Tätigkeiten
und
der
Teamarbeit
macht
diese
Ausbildung
zu
einem
sehr
abwechslungsreichen
Beruf.
Working
as
a
warehouse
logistics
specialist
combines
working
on
the
PC,
physical
activity
and
team
work
and
thus
makes
it
an
interesting
and
varied
job.
ParaCrawl v7.1