Translation of "Abnahme ist erfolgt" in English
Es
ist
zulässig,
Handelsdokumente
nur
dann
an
den
Importeur
zu
übergeben,
wenn
die
Zahlung
nach
Abnahme
bereits
erfolgt
ist.
It
is
permissible
to
transfer
trade
documents
to
the
importer
only
if
payment
has
already
been
made,
after
receiving
acceptance.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
neue
Montageeinheit
beim
Auftraggeber
die
ersten
fertigen
Bauteile
produziert
hat
und
die
endgültige
Abnahme
erfolgt
ist,
sitzen
Markus
Solfrank
und
seine
Kollegen
längst
wieder
über
den
Plänen
für
ein
weiteres
Projekt.
When
the
new
assembly
unit
has
produced
the
first
assembled
components
and
the
final
acceptance
procedure
has
been
signed
off,
Markus
Solfrank
and
his
colleagues
will
already
be
at
work
on
the
plans
for
the
next
project.
ParaCrawl v7.1