Translation of "Abhängig vom lieferanten" in English
Dies
ist
abhängig
vom
Lieferanten
und
dauert
zwischen
ein
und
zwei
Arbeitstagen.
That
depends
on
manufacturer
and
takes
between
one
and
two
days.
ParaCrawl v7.1
Lieferzeit
beträgt
ca.
1-10
Tage
(abhängig
vom
Lieferanten)
Delivery
time
is
approx.
1-10
days
(depending
on
supplier)
CCAligned v1
Lieferzeiten
sind
abhängig
vom
Lieferanten
des
Pakets
und
dem
geografischen
Standort
des
Zustellungsorts.
Delivery
times
depend
on
the
supplier
of
the
package
and
the
geographic
location
of
the
delivery
point.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
CoS
Implementierung
von
ACOnet
wird
der
hereinkommende
Datenverkehr
an
den
ACOnet
Außengrenzen
abhängig
vom
Lieferanten
markiert.
The
CoS
implementation
within
ACOnet
marks
incoming
traffic
depending
on
the
inbound
interface.
ParaCrawl v7.1
Spezielle
Multilayer
Material-anforderungen
können
in
den
meisten
Fällen
realisiert
werden,
die
Zeit
für
die
Materialbeschaffung
ist
jedoch
abhängig
vom
jeweiligen
Basismaterial-Lieferanten
und
kann
variieren.
Special
multilayer
material
requirements
can
be
met
in
most
cases,
however,
the
time
for
the
procurement
of
materials
is
dependent
on
the
base
material
suppliers
and
may
vary.
ParaCrawl v7.1
Meist
besteht
dann
eine
Abhängigkeit
vom
Lieferanten
des
kombinierten
Motors
und
Fre
quenzumrichters.
In
the
majority
of
cases,
a
dependency
on
the
supplier
of
the
combined
motor
and
frequency
inverter
then
exists.
ParaCrawl v7.1
Ein
Nachteil
für
den
Hersteller
ist
die
relative
Abhängigkeit
vom
Lieferanten.
One
disadvantage
faced
by
the
manufacturer
is
the
relative
dependence
on
the
supplier.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
befindet
man
sich
in
völliger
Abhängigkeit
vom
Lieferanten,
ob
durch
Monopole,
Patente
oder
durch
zu
starke
Orientierung
der
Spezifikationen
an
einem
bestimmten
Lieferanten.
Whether
as
a
result
of
monopolies
or
patents,
or
because
specifications
are
excessively
geared
to
a
single
supplier,
companies
sometimes
find
themselves
in
a
position
of
complete
dependence.
ParaCrawl v7.1