Translation of "Abgrenzen von" in English

The delimiter for XML comments is the string “ -- ” .

I cannot separate, distance myself from anything.

When you isolate yourself, even from your family and friends.

And now I want to distinguish myself, separate myself from that fast and hard articulation of sounds.

Very flexible and effective guidance system, can be used to separate areas and direct people. Printed pull-out band

The concept is meant to distinguish itself from centers in the surrounding Breuningerland and the Wilhelmsgalerie.

It is reasonable to expect that if there are genuine producers, they would try to distinguish themselves from circumvention practices by participating in this investigation in the first place.

In the west the range is bounded along this side branch by a line that reaches from Holzgau in the south, runs along the Höhenbachtal and Rossgumpental valleys to the Öfnerkar in the north.

Before I elaborate on the details, I would like to point out the difference between “collective enterprise twittering” and the “functional twittering” as it is done by the National Railway (Die Bahn@ bahn) or the Telekom with their twitter accounts (“Telekom hilft” @ Telekom_hilft – I tried it myself when I was in an emergency situation and it helped me a lot).

Anarchist groups gradually defined and unmarked of other non-emancipatory political currents, trying to find their social space and develop practice of self-organization.

Before I elaborate on the details, I would like to point out the difference between "collective enterprise twittering" and the "functional twittering" as it is done by the National Railway (Die Bahn@bahn) or the Telekom with their twitter accounts ("Telekom hilft" @Telekom_hilft – I tried it myself when I was in an emergency situation and it helped me a lot).

They will differentiate which services will be delivered by private providers, which should be taken on by public service, and which rules will apply to both of them.

We should distance ourselves clearly and firmly from these currents, dispel the ambiguity of their language and expose their policies which, although apparently challenging the system, are most respectful of the existing social order.

They can be easily integrated into an existing kitchen set and visually fence off one area from another, making them different, independent of each other rooms, but while maintaining the overall style.

COMALAT wants to distinguish itself from existing language courses and learning opportunities with its adaptability, which enables COMALAT to respond directly to the needs and interests of users.

At the Atlas Gold Zone new assay results from detailed surface prospecting have outlined a series of northwest-oriented mineralized trends in float and subcrop (thought to be very near its source outcrop), extending away from last season's trenches (see news release of September 16, 2013).

In order to undertake the supply and distribution of cooling air in the interspace enclosed between the suction side wall and the pressure side wall, for an optimized cooling of the turbine blade, the interspace is provided with intermediate walls which run in the radial direction and which in each case separate cavities that are oriented radially inside the blade airfoil, some of which have fluidic connections.

We take a very different position from this modern stance and divorce ourselves from it – at least from this aspect.

That is how significant the advances of our compañeros and compañeras were. Of course, we had to separate ourselves from the mode of exploitation, from capitalism, or from the bad government in order to create this freedom that they imagined, that we have achieved, and in order to begin to build our way of understanding it.

At the castle courtyard in Moers an enthusiastic elite met up, who not only wanted to distance themselves from the norm and the current conditions through their music.

I forgive myself that I have accepted and allowed myself to be spiteful to LIFE instead of realizing that I am actually being spiteful to myself.

The US left is notable for its separation from the institutions and from the political centre, even from the centre left.

A pure traditional economy has had no changes in how it operates (there are few of these today).

Hypersensitivity may be difficult to clinically distinguish from IRRs.

For the purposes of this Regulation, the following definitions of maritime waters shall apply:

A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay.

The relations of soul or souls, the lands of the living and the dead, were complex and mutable.

New entrant (NB: the criteria ‘new entrant’ and ‘young producer’ cannot both be chosen at the same time, only one of them can apply).

This in turn raises questions about the divisions and boundaries between public and private responsibility.

The competent authority must fix the location and the boundaries of production areas for bivalve molluscs.

In this light, the tendency to set boundaries between policy areas and instruments can prove counterproductive.

For the purposes of this Regulation, the following definitions of maritime waters shall apply:

It's a distinction that adds an expectation of quality.

With this in mind , in October 1998 the Governing Council of the ECB announced a quantitative definition of price stability .

This is particularly true when a family history of GERD is present.

This helps in limiting damage to adjacent healthy tissues.

Both oppose separation from Denmark.

The requirement thatthe seller and the successor stay together as entrepreneurs in the business for at least 36 months is proposed to be reduced to 24 months.

Already, the children would learn the separation from the German society.

All of the contributions discuss the growing difficulty of drawing a clear dividing line between self-employ ment and dependent employment.

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

The delimitation of cooperative and concentrative operations can be difficult in individual cases.

The delimitation of cooperative and concentrative operations can be difficult in individual cases.