Translation of "Ab ende februar" in English

Ab Ende Februar 1918 wurde Wologda zur „diplomatischen Hauptstadt Russlands“.
In late February 1918, for about 5 months, Vologda became the so-called "diplomatic capital of Russia".
WikiMatrix v1

Das Lernpaket wird ab Ende Februar im Handel erhältlich sein.
The learning package will be available starting from at the end of February in the trade.
ParaCrawl v7.1

Ab Ende Februar 2007 ist der Patentguide 2006 inklusive dem Patent-Strategist zu haben.
Starting from at the end of February 2007 is to be had the Patentguide 2006 including the patent Strategist.
ParaCrawl v7.1

Ab Ende Februar trafen die Bestellungen in Wien ein.
From the end of February onwards the orders began to arrive in Vienna.
ParaCrawl v7.1

Preise und Verfügbarkeiten werden ab Ende Februar 2020 online bekannt gegeben.
Rates and availabilities will be communicated online from the end of February 2020.
CCAligned v1

Der Silent Savior ist ab Ende Februar im Handel erhältlich.
The Silent Savior will be available by the end of February.
ParaCrawl v7.1

Das Schiebetool ist ab Ende Februar 2017 verfügbar.
The slider tool will become available in late February 2017.
ParaCrawl v7.1

Termine für die gesamte Sommersaison 2020 sind ab Ende Februar online verfügbar.
Dates for the summer season 2020 will be available online from the end of February.
CCAligned v1

Unser gesamtes Angebot finden Sie ab Ende Februar in unserem Online-Katalog.
Our complete offer can be found by the end of September in our Online Catalogue.
CCAligned v1

Café: Ab November bis Ende Februar geschlossen !!
Café: closed from november to the end of february!
CCAligned v1

Verfügbar ab Ende Februar 2020 - Jetzt vorbestellen!
Available end of February 2020 - Pre-Order now!
CCAligned v1

Ab Ende Februar können Sie sich anmelden.
You can register online from the end of February.
ParaCrawl v7.1

Sie häuten sich hier bereits ab Ende Februar aus der Diapause!
They moult here out of the diapause already from late February onwards!
ParaCrawl v7.1

Ab Ende Februar 2015 wird Klasmann-Deilmann mit der Auslieferung größerer Chargen beginnen.
From the end of February 2015, Klasmann-Deilmann will begin supplying larger batches.
ParaCrawl v7.1

Ab Ende Februar erhalten Sie zur professionellen Graffitbeseitung NMP-freie Graffitireiniger.
From the end of February forward, you receive NMP-free graffiti cleaners for professional graffiti removal.
ParaCrawl v7.1

Ab Ende Februar beginnt die Zeit der Geburten.
From the end of February birthing started.
ParaCrawl v7.1

Ab Ende Februar 2015 unterschrieb er zwei aufeinander Folgende 10-Tages-Verträge bei den Los Angeles Clippers.
On February 24, 2015, Hamilton signed a 10-day contract with the Los Angeles Clippers.
Wikipedia v1.0

Die neue Faster Sons Vintage-Kollektion wird ab Ende Februar 2019 bei den autorisierten Yamaha-Vertragshändlern erhältlich sein.
The new Faster Sons vintage collection will be available in Yamaha dealers from the end of February 2019.Â
ParaCrawl v7.1

Die Berliner Fluggesellschaft Germania verbindet ab Ende Februar Berlin mit der iranischen Hauptstadt Teheran.
The Berlin airline Germania will be connecting Berlin to the Iranian capital Tehran from the end of February.
ParaCrawl v7.1

Ab Ende Februar 2016 wird eine limitierte Stückzahl des Opel Astra TCR an ausgewählte Kundenteams geliefert.
A limited amount of Opel Astra TCRs will be delivered to selected customer teams from February of next year.
ParaCrawl v7.1

Ab Ende Februar 2016 können Arbeitsuchende die Stellenangebote der Arbeitgeber online einsehen und Arbeitgeber, die einen Zugang beantragt haben, können auf die Profile der bei der ADEM gemeldeten Arbeitsuchenden zugreifen.
Starting in February 2016, jobseekers will be able to consult companies' offers online, and those employers which have requested access will be able to access the profiles of jobseekers signed on with the ADEM.
ELRA-W0201 v1

Ab Ende Februar 2009 stand Bégin beim NHL-Klub Dallas Stars unter Vertrag, die ihn im Tausch für Doug Janik verpflichteten.
The Canadiens obliged, completing a deal on February 26, 2009, that sent him to the Dallas Stars in exchange for defenceman Doug Janik.
Wikipedia v1.0

Ab Ende Februar beginnt die Regierung mit den Vorbereitungen für die Hitzewelle und hat dabei nur ein Ziel: Keine Todesopfer.
By February-end, the government starts the preparation for fighting heat wave with a single objective in mind: no human casualty.
GlobalVoices v2018q4

Dank dieser besonderen Umweltbedingungen, dem Zusammenwirken von Boden (Pedologie und Hydrologie) und Klima (regenreiche Herbst- und Wintermonate, milde Frühjahrstemperaturen schon ab Ende Februar und optimale Bedingungen von 25 °C zur Zeit der Knollenbildung) besitzt die hier angebaute Kartoffel physikalische und organoleptische Merkmale (Textur und Körnung des Fruchtfleischs bzw. Duft und Geschmack), die die spezifische Qualität des Produkts gewährleisten.
Thanks to the special environment, a result of the interaction between the soil (pedology and hydrography) and the climate (rainy during the autumn-winter period, with moderate spring temperatures from as early as the end of February and optimal temperatures, i.e. around 25 °C, during the formation of the tubers), the potato grown here develops physical characteristics (texture, grain size) as well as organoleptic characteristics (particular smell and flavour) giving it a particular quality.
DGT v2019

Ferner produziert die Kommission derzeit einen Film, der ab Ende Februar als Kassette erhältlich sein wird.
The Commission is also preparing a film which will be available as a cassette from the end of February.
TildeMODEL v2018

Was die Nicht-EU-Währungen betrifft, so entwickelte sich der Kurs der norwegischen Krone ähnlich wie der der SEK, d. h. die NOK gab einen Teil des Bodens, den sie im Januar gegenüber dem Euro gut gemacht hatte, wieder ab und wurde Ende Februar mit 8,6965 NOK notiert.
Outside the EU, the Norwegian krone showed a similar trend to the SEK, losing part of January's gain against the euro, to finish in February at NOK 8,6965.
EUbookshop v2

Anfang 1998 wertete die irische Währung drastisch ab und notierte Ende Februar innerhalb einer Marge von 3 % um ihren Leitkurs gegenüber der Median-Währung.
Early in 1998, the Irish currency depreciated sharply and was within 3% of its central rate against the median currency by end-February.
EUbookshop v2

Soviel für jetzt, mehr regelmäßige News gibt es dann wieder ab Mitte/Ende Februar schätze ich.
So much for now, more news to arrive mid/end of february!
CCAligned v1