Translation of "Ab dem wintersemester" in English

Ab dem Wintersemester 2016/17 werden alle Informatik-Masterstudien ausschließlich auf Englisch angeboten.
All computer science master's programmes will be offered exclusively in English in the 2016/17 winter semester.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2015 / 16 ist ein Teilzeitstudium möglich.
Since winter semester 2015 / 16 a part time course is possible.
CCAligned v1
Erwerbstätige Studierende sind an österreichischen Universitäten ab dem Wintersemester 2018/19 studienbeitragspflichtig.
From the winter semester 2018/19 on, employed or self-employed students are required to pay tuition fee to Austrian universities.
ParaCrawl v7.1
Die iranischen Studierenden können ab dem Wintersemester 2015/16 in Passau studieren.
Passau will welcome its first Iranian students under this agreement in winter semester 2015/16.
ParaCrawl v7.1
Witt-Brattström war ab dem Wintersemester 2008 bis Frühjahrssemester 2011 Dag-Hammarskjöld-Gastprofessorin am Nordeuropa-Institut der Humboldt Universität Berlin.
Witt-Brattström is the Dag-Hammarskjöld-Visiting Professor at the Department for Northern European Studies at the Humboldt University of Berlin since the fall term of 2008.
Wikipedia v1.0
Anschließend studierte er ab dem Wintersemester 1907/08 Medizin und Philosophie an der Friedrich-Wilhelms-Universität.
He then studied medicine and philosophy at the Friedrich-Wilhelms University from the winter semester of 1907.
Wikipedia v1.0
Uniserv übernahm ab dem Wintersemester 2014/2015 zwei Deutschlandstipendien an der Hochschule Karlsruhe.
Uniserv took over two Deutschlandstipendien at the University of Applied Science Karlsruhe from the winter semester 2014/2015.
ParaCrawl v7.1
Der Studiengang wird vorbehaltlich der ausstehenden Akkreditierung ab dem Wintersemester 2014/15 angeboten.
The Master is offered from October 2014 (accreditation pending).
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2014/15 werden die Studieninhalte in einer neuen Modulstruktur angeboten.
The module structure of ECUE will be changed from winter semester 2014/15.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 1921–1922 besuchte er bis 1925 die Wandmalereiabteilung bei Oskar Schlemmer und Wassily Kandinsky.
From the winter semester of 1921-22 to 1925, he attended the wall painting department under Oskar Schlemmer and Wassily Kandinsky .
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2014/15 bietet die Hochschule einen berufsbegleitenden Master in Bioprozesstechnik an.
Starting winter semester 2014/15 the university offers an extra-occupational master program in Bioprocess Technology.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 1928/29 lehrte Mart Stam als Gastdozent für Städtebau am Bauhaus Dessau.
Starting in the winter semester of 1928/29, Mart Stam taught as a guest lecturer for urban planning at the Bauhaus Dessau.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2011/12 erhebt die Universität zu Köln keine Studiengebühren mehr.
From the winter semester 2011/12, the University of Cologne will no longer charge tuition fees.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2019/20 startet am TUMCS der Masterstudiengang "Chemical Biotechnology".
In the winter semester 2019/20 the Master's programme "Chemical Biotechnology" will start.
ParaCrawl v7.1
Die Videoaufzeichnungen der Vortragsreihe ab dem Wintersemester 2004 finden Sie auf der » Webseite zur Veranstaltung .
The video recordings of the lecture series from winter semester 2004 on are available on the » organiser's website .
ParaCrawl v7.1
Das Studienprogramm umfasst ab dem Wintersemester 2009 vier Bachelor-Studiengänge, vier konsekutive Master-Studiengänge sowie drei MBA-Programme.
From the winter semester 2009 the range of courses will comprise four BA courses, four consecutive MA courses and three MBA programmes.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 1865/1866 bis zum Sommersemester 1872 war von Recklinghausen Professor an der Universität Würzburg, wo er seine Forschungen über die Pyämie vertiefte.
From 1866 to 1872 he was a professor at the University of Würzburg, and for more than three decades (1872–1906), a professor at the University of Strassburg.
Wikipedia v1.0
Ab dem Wintersemester 1998/99 studierte er Volkswirtschaftslehre an der Westfälischen Wilhelms-Universität (WWU) in Münster und schloss mit einem Bachelor of Science (BSc) ab.
In the winter of 1998 Bahr began studying economics at the University of Münster, graduating with a Bachelor of Science (BSc) in Economics.
Wikipedia v1.0
Ab dem Wintersemester 2009/2010 arbeiten die philosophischen Fakultäten der Universität Bonn und der Universität zu Köln zusammen.
Although the university hospital is since then independent from the university, the School of Medicine of the University of Bonn and the university hospital closely collaborate.
Wikipedia v1.0
Nach seiner Rückkehr erhielt er die Erlaubniss als Privatdozent an der Universität Heidelberg ab dem Wintersemester 1813/14 zu arbeiten, zunächst fertigte er in Göttingen seine Habilitation an.
After his return, he began to work as a Privatdozent at the Heidelberg University since the winter semester of 1813/14, at first he worked on his Habilitation in Göttingen.
Wikipedia v1.0
Ab dem Wintersemester 1878/79 begann er seine Promotion bei Lothar Meyer im Institut für Organische Chemie der Universität Tübingen.
He studied chemistry at the University of Leipzig and later at the University of Tübingen where he received his Ph.D. for his work on ketones in 1878.
Wikipedia v1.0
Ab dem Wintersemester 2010 sollen angehende Lehrkräfte nach dem neuen Lehrplan ausgebildet werden, und bei Beurteilungen von Lehrkräften sollen die neuen Rechtsvorschriften zugrunde gelegt werden.
Starting from the autumn semester of 2010, prospective teachers will be educated according to new curricula and teacher competence will be accorded under new regulations.
EUbookshop v2
Masterstudierende aus dem Fachbereich Informatik und Informationstechnik der Universität Passau können ab dem Wintersemester 2016/17 ein Studienjahr in Tunesien an der École Supérieure des Communications de Tunis (SUPCOM) absolvieren und auf diesem Weg einen zweiten Studienabschluss erwerben.
As of winter semester 2016-17 Passavian students enrolled in the M.Sc. Computer Science programme will be able to study at Ecole Supérieure des Communications de Tunis (SUPCOM) for one year and obtain a second degree in the process.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2018/2019 werden 40 Pilotstudierende die ersten Module studieren, parallel findet semesterweise eine kompetenz- und prozessorientierte Evaluation statt.
Starting in the winter semester 2018/2019, 40 pilot students will study the first modules, while at the same time a competence and process-oriented evaluation will take place every semester.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2011/2012 an der Hochschule Rhein-Waal am Standort Kleve die englischsprachige Bachelorstudiengang Elektronik angeboten werden.
Starting from the winter semester 2011/2012 at the university Rhine Waal at the location Kleve the English-language Bachelorstudiengang Electronics are offered.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2017/18 wird Elektrotechnik und Informationstechnik auch als zehnsemestriger Studiengang mit dem Abschluss Diplom-Ingenieur angeboten.
Starting in the winter semester 2017/18, Electrical Engineering and Information Technology will also be offered as a ten-semester program with a Diploma in Engineering.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

ab dem sommer frühstens ab dem ab dem wintersemester ab dem alter
seit dem wintersemester erst ab dem ab dem zweiten ab dem
beginnend ab dem ab dem monat