Translation of "Ab dem dritten monat" in English
Sie
gilt
ab
dem
dritten
Monat
nach
ihrer
Veröffentlichung.
It
shall
apply
3
months
after
publication.
TildeMODEL v2018
Sie
ist
spätestens
ab
dem
dritten
Monat
nach
Herstellungsdatum
zu
rechnen.
It
is
expected
no
later
than
the
third
month
after
the
date
of
manufacture.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
dritten
Monat
absolvierst
du
zwei
einwöchige
Schnupperpraktika
in
weiteren
Einrichtungen
deiner
Wahl.
After
the
third
month
you
will
attend
two
one-week
work
placements
in
different
facilities
of
your
choice.
ParaCrawl v7.1
Entspannende
und
wohltuende
Massage
speziell
auf
die
Bedürfnisse
von
werdenden
Müttern
ab
dem
dritten
Monat
abgestimmt.
Relaxing
and
pleasant
massage
especially
for
the
needs
of
expecting
mothers
over
three
months
pregnant.
ParaCrawl v7.1
Patienten,
welche
der
vPDT
Gruppe
zugeteilt
worden
waren,
durften
ab
dem
dritten
Monat
eine
Behandlung
mit
Ranibizumab
erhalten
(in
Gruppe
III
erhielten
38
Patienten
ab
Monat
3
Ranibizumab)
Patients
randomised
to
vPDT
were
allowed
to
receive
ranibizumab
treatment
as
of
Month
3
(in
Group
III,
38
patients
received
ranibizumab
as
of
Month
3)
TildeMODEL v2018
Kontraindikation:
Nicht
geeignet
für
Menschen
mit
Bluthochdruck,
nach
einer
Herzoperation,
schwangeren
Frauen
ab
dem
dritten
Monat
und
für
Kinder
bis
zu
15
Jahren.
Contra-indication:
Not
suitable
for
people
with
high
blood
pressure,
after
heart
surgery,
for
pregnant
women
from
the
third
month
of
pregnancy
and
for
children
below
the
age
of
15.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
die
Welpen
Ausarbeiten
ab
dem
dritten
Monat
alt,
und
unabhängig
von
der
Rasse
oder
tõutusest.
We
look
forward
to
working
out
the
puppies
from
the
third
month
of
age,
and
regardless
of
the
breed
or
tõutusest.
CCAligned v1
Supplementierung
ab
dem
dritten
Monat
der
Schwangerschaft
hilft
dabei,
die
Frau
mit
DHA
ausreichend
zu
versorgen,
was
das
Kind
in
der
zweiten
Hälfte
der
Schwangerschaft
und
während
der
Stillzeit
verwenden
kann.
Supplementation
started
in
the
third
month
of
pregnancy
helps
to
accumulate
sufficient
DHA
reserves,
which
will
be
used
by
the
baby
in
the
second
half
of
the
pregnancy
and
during
the
breastfeeding
period.
ParaCrawl v7.1
Der
UKV
war
ab
dem
dritten
Monat
postoperativ
stabil,
der
BKV
nach
1
Monat
(Tabelle).
The
UVA
was
stable
after
3
months,
the
CVA
was
stable
after
1
month
(table).
ParaCrawl v7.1
Sie
übergibt
dem
Kind
die
DHA
über
die
Plazenta
und
dann
mit
Muttermilch
während
der
Stillzeit.Supplementierung
ab
dem
dritten
Monat
der
Schwangerschaft
hilft
dabei,
die
Frau
mit
DHA
ausreichend
zu
versorgen,
was
das
Kind
in
der
zweiten
Hälfte
der
Schwangerschaft
und
während
der
Stillzeit
verwenden
kann.Eine
werdende
Mutter
hat
zwei
Möglichkeiten:
nach
DHA
aus
Pflanzen
oder
Fischen
zu
greifen.
First,
the
mother
passes
DHA
to
her
baby
through
the
placenta
and
then
with
milk
during
breastfeeding.Supplementation
started
in
the
third
month
of
pregnancy
helps
to
accumulate
sufficient
DHA
reserves,
which
will
beÂ
used
byÂ
the
baby
in
the
second
half
of
the
pregnancy
and
during
the
breastfeeding
period.AÂ
mother-to-be
can
choose
the
following
options:
vegetable
DHA
or
fish
DHA.
ParaCrawl v7.1
Ver
Sacrum
erschien
anfangs
monatlich,
ab
dem
dritten
Jahrgang
zweimal
monatlich,
jedoch
in
kleinerer
Auflage.
Ver
Sacrum
appeared
monthly
initially
and
then,
from
the
third
year,
twice
monthly
but
with
a
smaller
print
run.
ParaCrawl v7.1