Translation of "Vertraute" in English
Dieses
Pferd
vertraute
meiner
Tochter
einfach.
He
quite
simply
trusted
her.
Europarl v8
Es
ist
gut,
vertraute
und
neue
Gesichter
gleichermaßen
zu
sehen.)
It
is
good
to
see
familiar
faces
and
new
faces
alike.)
Europarl v8
Es
ist
gut,
vertraute
und
neue
Gesichter
gleichermaßen
zu
sehen.
It
is
good
to
see
familiar
faces
and
new
faces
alike
in
this
new
Parliament.
Europarl v8
Es
ist
jedoch
schön,
einige
vertraute
Gesichter
im
Plenarsaal
zu
sehen.
However,
it
is
good
to
see
some
familiar
faces
in
the
Chamber.
Europarl v8
Sie
gab
ihnen
einen
Kredit,
weil
sie
ihnen
vertraute.
She
gave
them
credit
because
she
trusted
them.
TED2020 v1
Ich
vertraute
völlig
auf
diesen
kleinen
blauen
Punkt
mit
seinem
blauen
Heiligenschein.
I
had
come
to
completely
trust
this
little
blue
dot
and
its
reassuring
blue
halo.
TED2020 v1
Man
vertraute
nicht
viel
auf
Informationen.
You
didn't
trust
information
very
much.
TED2020 v1
Die
Frauen
vertraute
er
seinem
Schüler
Salomon
an.
The
date
and
place
of
his
ordination
are
unknown.
Wikipedia v1.0
Daraufhin
begann
auch
Buffalo
Hump,
der
Houston
vertraute,
mit
Verhandlungen.
At
that
point,
Buffalo
Hump,
who
trusted
Houston,
began
to
talk.
Wikipedia v1.0
Auch
Damaskus
vertraute
den
Kreuzfahrern
nicht
mehr
und
unterwarf
sich
später
Nur
ad-Din.
With
Nur
ad-Din
in
the
field
it
was
impossible
to
return
to
their
better
position.
Wikipedia v1.0
Er
vertraute
mir
seine
Liebesaffäre
an.
He
confided
in
me
about
his
love
affair.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
vertraute
Tom
meinen
Besitz
an.
I
entrusted
my
property
to
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
vertraute
ihrem
Mann
einen
Brief
an.
She
entrusted
her
husband
with
a
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Sun
Ce
vertraute
Jiang
Qin
und
verlieh
ihm
viele
Titel.
As
Jiang
Qin
was
away
at
that
time,
Sun
Quan
denied
the
request.
Wikipedia v1.0
Er
vertraute
mir
nicht,
aber
ich
gab
nicht
auf.
So
he
never
trusted
me,
but
I
didn't
give
up.
TED2020 v1
Kann
sich
einfach
und
zusammenhängend
über
vertraute
Themen
und
persönliche
Interessengebiete
äußern.
Can
produce
simple
connected
text
on
topics
which
are
familiar
or
of
personal
interest.
DGT v2019
Der
Lehrer
war
ein
harter
Mann,
der
Schüler
vertraute
ihm
nicht.
The
teacher
was
a
grim
man.
One
you
could
not
confide
in.
OpenSubtitles v2018