Translation of "Sonnenuntergang" in English

Im Hintergrund war ein vielfarbiger Sonnenuntergang.
In the background there was a multi-coloured sunset.
Books v1

Zeigt die Zeit zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang am ausgewählten Datum.
Displays the duration between sunset and sunrise for the selected date.
KDE4 v2

Mai 1945 (V-E-Day) war die Statue erneut nach Sonnenuntergang beleuchtet.
New, powerful lighting was installed in 1944–1945, and beginning on V-E Day, the statue was once again illuminated after sunset.
Wikipedia v1.0

Die freigelassene Alston und Walter reiten gemeinsam dem Sonnenuntergang entgegen.
Walter and Martha ride a horse West towards the sunset.
Wikipedia v1.0

Die Schlacht dauerte etwa von zehn Uhr morgens bis Sonnenuntergang.
The battle started at 10 in the morning and lasted until sunset.
Wikipedia v1.0

Ein Flugzeug bricht dann nach Westen aus und fliegt in den Sonnenuntergang.
In another variation, the flight approaches from the south, preferably near sundown, and one of the aircraft will suddenly split off to the west, flying into the sunset.
Wikipedia v1.0

Ich werde mit den Malerarbeiten bis Sonnenuntergang fortfahren.
I shall keep on painting until the sun sets.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde noch bis Sonnenuntergang mit den Malerarbeiten zu tun haben.
I shall keep on painting until the sun sets.
Tatoeba v2021-03-10

Wir kamen etwa eine Dreiviertelstunde nach Sonnenuntergang an.
We arrived about forty-five minutes after sunset.
Tatoeba v2021-03-10

Der Sonnenaufgang folgt auf die Morgendämmerung, sein Gegenteil ist der Sonnenuntergang.
Sunrise or sun up is the instant at which the upper edge of the Sun appears over the eastern horizon in the morning.
Wikipedia v1.0

Der Himmel wartet auf den Sonnenuntergang.
The sky is waiting for sunset.
Tatoeba v2021-03-10

Max Reinhardt gestaltete die Uraufführung von "Vor Sonnenuntergang".
Max Reinhardt played the lead in the premiere of Hauptmann's new play "Before Sunset.
Wikipedia v1.0

Tom und Maria liebten einander leidenschaftlich bei Sonnenuntergang am Strande.
Tom and Mary made love passionately on the beach at sunset.
Tatoeba v2021-03-10

Selbst nach Sonnenuntergang ließ die Temperatur kaum nach.
Even after sunset there was little moderation in the temperature.
Tatoeba v2021-03-10

Wir gingen kurz vor Sonnenuntergang am Strand spazieren.
We took a walk on the beach just before sunset.
Tatoeba v2021-03-10