Translation of "Rauschen" in English
Wir
hören
ein
starkes
Rauschen,
meistens
sind
es
Geräusche
anderer
Wale,
There's
a
lot
of
noise,
which
is
mostly
other
whales.
TED2013 v1.1
All
dieses
Rauschen
um
uns
enthält
tatsächlich
Informationen.
All
this
noise
around
us
actually
has
information.
TED2013 v1.1
Es
gibt
zahlreiche
ererbte
Defekte,
die
ein
Rauschen
in
den
Mechanismusprozess
einführen.
There
are
numerous
inherited
faults
that
could
make
the
machine
process
noisier.
TED2020 v1
Also
arbeitete
ich
mit
weißem
Rauschen.
So
I
worked
with
white
noise.
TED2020 v1
Der
Ruf
ist
lauter
als
das
Rauschen
auf
1000
km
Entfernung.
It's
louder
than
noise
at
a
range
of
a
thousand
kilometers.
TED2020 v1
Man
muss
nicht
bei
Null
oder
weißem
Rauschen
beginnen.
You
don't
have
to
start
with
a
blank
canvas
or
with
white
noise.
TED2020 v1
Es
gibt
viele
ererbte
Defekte,
die
zu
mehr
Rauschen
führen.
There
are
many
inherited
faults
that
can
make
it
noisier.
TED2020 v1
Das
führt
zum
Rauschen
am
Ausgangssignal
des
Detektors.
This
leads
to
noise
at
the
output
of
the
detector,
much
like
radio
static.
Wikipedia v1.0
Die
Ursache
für
dieses
Rauschen
sind
metallische
Verunreinigungen
im
Halbleiter.
Background
noise
is
an
important
concept
in
setting
noise
regulations.
Wikipedia v1.0
Jede
stabile
Struktur
kann
schnell
durch
Rauschen
zerstört
werden.
Any
stable
structures
that
appear
are
quickly
destroyed
by
the
surrounding
noise.
Wikipedia v1.0
Es
ist
weißes
Rauschen,
es
ist
ein
so
chaotisches
Geräusch.
It's
white
noise;
it's
such
a
chaotic
ringing.
TED2020 v1
Mit
Rauschen
ist
kein
Laut
gemeint.
Now
by
noise,
I
do
not
mean
sound.
TED2020 v1