Translation of "Name der stadt" in English

Der Name der Stadt Brzezany ist der Ursprung des Familiennamens.
The town of Brze?any is thought to be the source of the family name.
Wikipedia v1.0

Der antike Name der Stadt ist "Sision" oder "Flaviopolis".
Under the Roman Empire, it was for a time named Flavias or Flaviopolis.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt geht auf General Paulino Santos zurück.
It is the same as the Sinulog Festival in Cebu City.
Wikipedia v1.0

Ein anderer Name der Stadt ist "Matsqui".
The community of is the largest city by area in British Columbia.
Wikipedia v1.0

Wenig später wurde der Name von der Stadt Duisburg offiziell übernommen.
Soon thereafter, the name was officially adapted by the city of Duisburg.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt bedeutet "Schirins Palast".
In fact, it is the city of hotels and restaurants.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt entstammt von einem der Stadtgründer, Stephen Bell.
The name Bellbrook is a combination of that of one of the city's founders, Stephen Bell, and brook, or the Little Sugar Creek.
Wikipedia v1.0

Der antike Name der Stadt lautet Milevum.
This name is often found in the inscriptions of the city.
Wikipedia v1.0

Floreal ist auch der Name einer Stadt auf der Insel Mauritius.
Floreal is also the name of one town on Mauritius and another in Brazil.
Wikipedia v1.0

Auaris (auch Avaris) ist der griechische Name der altägyptischen Stadt Hut-waret.
Avaris (; Egyptian: , Budge notation: "Hut-waret", ) was the capital of Egypt under the Hyksos, in the ancient Land of Goshen.
Wikipedia v1.0

Im Laufe der Zeit änderte sich der Name der Stadt einige Male.
The name of the main city changed several times.
Wikipedia v1.0

Der erweiterte Name der Stadt ist "San Felipe de Aconcagua".
San Felipe ("St. Philip" in Spanish) is a commune and the capital city of the San Felipe de Aconcagua Province in central Chile's Valparaíso Region.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt leitet sich vom biblischen Ort Efrata ab.
It is named after Ephrath, a biblical town in what is now Israel.
Wikipedia v1.0

November 1804) wurde der Name der Stadt in "Napoléonville" geändert.
From November 9, 1804, the name was changed to Napoléonville after Napoléon Bonaparte, under whom it had around 3,000 inhabitants.
Wikipedia v1.0

Per Beschluss wurde im November 2013 Tillo wieder offiziell Name der Stadt.
After Tillo became a district of Siirt, it was named Ayd?nlar.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt wechselte in der Vergangenheit mehrere Male.
The Hungarian name of the town derived from the Hungarian family name Szentgyörgyi.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt ist durch die gleichnamige Biermarke international bekannt.
The name Jever is usually associated with a major brand of beer which is produced here, the city is also a popular holiday resort.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt stammt aus dem Jahr 589 während der Sui-Dynastie.
This town was also known as Wu from the name of its kingdom.
Wikipedia v1.0

Davon leitet sich auch der Name der Stadt ab.
The name of the town derives from this castle.
Wikipedia v1.0

Der arabische Name der Stadt lautet .
Spanish history is largely reflected in the town.
Wikipedia v1.0

In einem Dokument von 1290 wird der Name der Stadt mit Dengynhuysse angegeben.
He has been given the name Fungie and has become a major attraction for visitors.
Wikipedia v1.0

Ein lateinischer Name der Stadt lautete "Usk super Albium".
In Latin, the town used the name "Usk super Albium".
Wikipedia v1.0

Der ursprüngliche Name der Stadt war "Stratonos Pyrgos" ().
The city became the seat of the Roman prefect soon after its foundation.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt wurde in einem öffentlichen Wettbewerb ausgewählt.
Most of the buildings of the new city were built in the style of Socialist realism.
Wikipedia v1.0

Vindobona ist der antike römische Name der Stadt Wien.
Vindobona is the Latin name for Vienna, Austria, the city where the discovery was made.
Wikipedia v1.0

Babylon ist der Name der antiken Stadt Babylon.
Babylon was the capital city of Babylonia in ancient Mesopotamia, Middle East.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt wurde später in Cauquenes geändert.
The name of the city changed with time.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt Slunj lässt sich von diesem Fluss ableiten.
The city of Slunj bears its name from this river.
Wikipedia v1.0

Der Name der Stadt stammt von der Bezeichnung des Flusses.
It flows through Kupiškis; the name of the town is derived from name of the river.
Wikipedia v1.0