Translation of "Direkt in der stadt" in English
Einige
waren
bereits
zuvor
direkt
in
der
Stadt
erschossen
worden.
As
a
result,
conditions
in
the
already
struggling
town
deteriorated.
Wikipedia v1.0
Es
ist
direkt
in
der
Stadt,
es
hat
sehr
viel
Charakter.
I
mean,
it's
in
the
city.
It's
got
a
lot
of
character.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
das
einzige
Kino
direkt
in
der
Stadt.
The
oldest
cinema
in
the
city.
WikiMatrix v1
Und
es
gibt
einen
großen
Querschnitt
von
ihnen
direkt
hier
in
der
Stadt.
And
there's
a
huge
cross-section
of
them
right
here
in
the
city.
OpenSubtitles v2018
Die
Dientsleistung
kann
direkt
in
der
Stadt
Poprad
gewährt
werden.
The
service
can
be
ensured
in
the
town
of
Poprad.
CCAligned v1
Die
Marina
Tankerkomerc
liegt
direkt
in
der
Stadt
Zadar
und
ist
einigermaßen
windgeschützt.
Lovely
spacious
apartment
in
a
superb
location
directly
opposite
the
beach.
ParaCrawl v7.1
Das
Fairline
52
Targa
begrüßt
Sie
direkt
am
Meer
in
der
Stadt
Pozzallo.
Guest
accommodation
Fairline
52
Targa
is
located
on
the
seafront
in
Pozzallo.
ParaCrawl v7.1
Sie
nahmen
sie
direkt
in
das
Arbeitslager
der
Stadt
Jiamusi
mit.
They
took
her
directly
to
the
Jiamusi
City
Labour
Camp.
ParaCrawl v7.1
Fitnesszentrum
befindet
sich
direkt
in
der
Stadt
Poprad.
Fitness
center
is
located
directly
in
Poprad.
CCAligned v1
Überraschenderweise
fanden
wir
unser
direkt
in
der
Stadt
liegendes
Hotel
auf
Anhieb.
Surprisingly
we
found
our
hotel
in
the
city
at
the
first
try.
ParaCrawl v7.1
Lower
Klarälvens
Angelgebiet
befindet
sich
direkt
in
der
Sonne
Stadt
Karlstad.
The
lower
Klarälven
Fishing
Area
is
located
in
the
middle
of
the
sunny
city
of
Karlstad.
ParaCrawl v7.1
Direkt
in
der
Stadt
gibt
es
zudem
Initiativen
zur
Begrünung.
Greening
initiatives
have
also
transformed
the
city
itself.
ParaCrawl v7.1
Spielplatz
befindet
sich
direkt
in
der
Stadt
Poprad,
in
dem
Unterhaltungs-Einfkaufszentrum
Max.
Childrens
playground
is
located
in
the
town
of
Poprad,
the
entertainment
and
shopping
center
Max.
CCAligned v1
Game
zone
befindet
sich
direkt
in
der
Stadt
Poprad.
Game
zone
is
located
direct
in
the
city
Poprad.
CCAligned v1
Die
Gaststätte
befindet
sich
direkt
in
der
Stadt
Poprad.
Bar
is
situated
direct
in
the
city
Poprad.
CCAligned v1
Das
Münchner
Hof
Hotel
befindet
sich
direkt
in
der
mittelalterlichen
Stadt.
The
Munchner
Hof
hotel
is
located
in
in
the
middle
of
the
medieval
town.
ParaCrawl v7.1
Die
Allianz
Arena
liegt
direkt
in
der
Umgebung
der
Stadt.
The
Allianz
Arena
is
located
on
the
outskirts
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Das
charmante
Hotel
liegt
direkt
in
der
Stadt
Durban
inmitten
einer
schönen
Gartenanlage.
This
charming
hotel
is
located
in
the
city
of
Durban,
in
the
middle
of
a
beautiful
garden
complex.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
4
Ferienwohnungen
direkt
in
der
Stadt
Aachen.
We
offer
4
apartments
right
in
the
city
of
Aachen.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
für
ein
nettes
Wohnung
direkt
in
der
Stadt.
This
is
for
a
nice
apartment
right
in
the
city.
ParaCrawl v7.1
Einige
entkamen
mit
Verwundungen,
aber
22
wurden
direkt
in
der
Stadt
getötet….
Some
escaped
with
injury
only
but
22
were
killed
outright
in
the
town...The
inhumanity
of
the
attack
was
beyond
conception.
WikiMatrix v1
Die
Gesellschaft
siedelt
nicht
direkt
in
der
Stadt
Poprad,
aber
sie
kann
ihre
Dientleistungen
auch…
The
company
is
not
located
in
Poprad,
but
we
also
provides
services
in
our
region.
CCAligned v1
Direkt
in
der
Stadt
befindet
sich
das
Thermalbad
Komárno,
voller
Wasserattraktionen
und
Vergnügungs-
sowie
Entspannungsgelegenheiten.
The
Komárno
Thermal
Swimming-pool
lies
in
the
centre
of
the
town
and
is
packed
full
of
water
attractions
and
opportunities
for
having
fun
and
relaxing.
ParaCrawl v7.1
Das
Multikino
befindet
sich
direkt
in
der
Stadt
Poprad,
in
dem
Unterhaltungs-Einfkaufszentrum
Max.
Multiplex
is
located
in
the
town
of
Poprad,
the
entertainment
and
shopping
center
Max.
CCAligned v1
Die
Lage
ist
direkt
in
der
Stadt,
zu
Fuß
von
allem!!!
The
location
is
RIGHT
in
town,
walking
distance
of
EVERYTHING!!!
ParaCrawl v7.1
An
unserem
Hauptstandort
in
Bietigheim-Bissingen
befindet
sich
die
Berufsschule
direkt
in
der
Stadt
selbst.
The
vocational
school
at
our
Bietigheim-Bissingen
headquarters
is
in
the
town
center.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
ist
extrem
ruhig
gelegen
und
man
ist
nach
wenigen
Metern
direkt
in
der
Stadt.
The
view
is
incredible
because
it
is
in
the
tree
tops!
ParaCrawl v7.1
Auch
kleine,
familiäre
Hotels
können
in
Karlsruhe
direkt
in
der
Stadt
gefunden
werden.
You
will
also
find
small,
familial
hotels
in
Karlsruhe
city
centre,
e.g.
ParaCrawl v7.1
Direkt
in
der
Stadt
befindet
sich
der
Ferdinand
Schacht
mit
einem
Maschinenraum
und
einem
unterirdischen
Kraftwerk.
Directly
in
the
town
there
is
Ferdinand
shaft
with
its
machine
room
and
underground
power
station.
ParaCrawl v7.1