Translation of "Liste der favoriten" in English
Eine
Liste
der
neuesten
Favoriten,
soweit
wir
uns
erinnern.
Yeah,
we
wrote
down
some
of
the
current
favorites
as
best
we
could
remember.
OpenSubtitles v2018
Klicken
Sie
hier,
um
die
Liste
der
Favoriten
durchsehen
zu
können.
Find
the
list
of
favourites
by
clicking
here.
ParaCrawl v7.1
Eventuell
finden
Sie
ihn
auch
im
Finder
in
der
Liste
Favoriten
.
It
may
also
appear
in
your
Favorites
list
in
the
Finder.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
es
oben
auf
der
Liste
meiner
Favoriten.
I
put
it
high
on
the
list
of
my
favorites.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
auf
meiner
Liste
der
Favoriten
hinzufügen.
Add
this
product
to
my
list
of
favorites.
CCAligned v1
Enthält
die
Befehle
die
die
Liste
der
Favoriten
steuern.
Contains
commands
for
managing
the
Favorites
list
and
access
to
them.
ParaCrawl v7.1
Alle
Dateien
aus
der
Liste
Favoriten
in
die
Stapeldruckliste
hinzufügen.
Copies
the
path
to
the
selected
file
in
the
Favorites
panel.
ParaCrawl v7.1
Paradise
Dreams
ist
dort
oben
auf
meiner
Liste
der
Favoriten.
Paradise
Dreams
is
up
there
on
my
list
of
favorites.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Liste
der
Favoriten
zu
suchen
und
nach
dem
Ort
filtern
und
Quellentyp.
You
can
search
the
list
of
favorites
and
filter
by
location
and
source
type.
ParaCrawl v7.1
Liste
der
Favoriten
und
gesehen.
List
of
favorites
and
seen.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Weg
führt
die
Liste
der
Favoriten
von
Wanderern,
die
WalkMe
Informationen
verwenden,
an.
This
walk
leads
the
list
of
favorites
by
hikers
who
use
WalkMe
information.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Zweifel
werden
erfahrene
und
Anbauanfänger
gleichermaßen
diese
Sorte
in
ihre
Liste
der
zeitlosen
Favoriten
aufnehmen!
Without
a
doubt,
accomplished
and
beginner
growers
alike
will
have
this
strain
on
their
list
of
all-time
favorites!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
der
Liste
Favoriten
Seitenansichten
und
Aufgabenblöcke
hinzufügen,
zu
denen
Sie
schnell
wechseln
möchten.
Your
Favorites
list
can
include
page
views
and
taskpads
to
which
you
want
to
navigate
quickly.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht
die
automatische
Ablehnung
aller
Anrufe
für
alle
unbekannten
Nummern
des
Kalenders,
mit
Ausnahme
von
Personen,
die
der
Liste
"Favoriten"
hinzugefügt
wurden.
Allows
you
to
automatically
reject
all
calls
for
all
of
the
calendar,
unknown
numbers,
except
for
people
added
to
the
"favorites"
list.
ParaCrawl v7.1
Dort
können
Sie
das
Kästchen
"Nur
Favoriten
anzeigen"
bestätigen,
um
aus
der
Liste
der
Glasproben
Ihre
Favoriten
herauszufiltern.
There
you
can
check
the
"Show
favorites
only"
box
to
filter
the
list
of
glass
samples
to
show
only
your
favorites.
ParaCrawl v7.1
In
der
Liste
„Server“
werden
Informationen
zu
Fiery
Server
angezeigt,
mit
denen
Sie
verbunden
sind
oder
die
sich
in
der
Liste
„Favoriten“
befinden.
The
Servers
list
shows
information
about
Fiery
servers
that
you
are
connected
to
or
that
are
in
the
Favorites
list.
ParaCrawl v7.1
Die
Strände
von
Italien
wird
immer
noch
in
der
Pole-Position
in
der
Liste
der
Favoriten
von
den
Schweden
zu
starten.
The
beaches
of
Italy
will
still
launch
in
pole-position
in
the
list
of
favorites
by
the
Swedes.
ParaCrawl v7.1
Zu
Favoriten
hinzufügen
(Stern)
–
Du
kannst
einen
Satz
in
der
Liste
deiner
Favoriten
speichern.
Add
To
Favorites
(Star)
–
Lets
you
save
a
phrase
to
your
favorite
list.
CCAligned v1
Wenn
Sie
manche
Kategorien
häufiger
als
andere
verwenden,
können
Sie
diese
der
Liste
der
Favoriten
hinzuzufügen,
um
die
Auswahl
zu
beschleunigen.
If
you
find
yourself
using
some
tags
more
often
than
others,
you
can
add
them
to
the
list
of
favorites,
to
speed
up
selection.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Cookies
und
Dateien,
die
mit
Websites
in
der
Liste
Ihrer
Favoriten
zusammenhängen,
nicht
löschen
möchten,
markieren
Sie
das
Kästchen
"Bevorzugte
Websitedaten
beibehalten".
If
you
don't
want
to
delete
cookies
and
files
associated
with
websites
in
your
favorites
list,
check
the
"Preserve
Favorites
website
data"
box.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
diejenigen
unter
euch,
die
die
Wörter
Fashion
Week
nicht
mehr
lesen
können,
dies
ist
nun
definitiv
unser
letzter
Eintrag
in
der
Liste
unserer
Favoriten
der
Fashion
Week.
Okay,
for
all
of
you
who
can't
read
the
words
Fashion
Week
anymore,
this
is
definitely
our
last
entry
in
the
line
up
of
our
Fashion
Week
favorites.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
versuchen,
vorgegebene
Apps
aus
der
Liste
Favoriten-Apps
zu
entfernen,
zeigt
Citrix
Workspace-App
keine
Warnmeldung
an.
When
you
attempt
to
remove
mandatory
apps
from
the
Favorite
Apps
list,
Citrix
Workspace
app
does
not
display
an
alert
message.
ParaCrawl v7.1
In
der
Liste
„Server“
werden
Informationen
zu
Fiery
servers
angezeigt,
mit
denen
Sie
verbunden
sind
oder
die
sich
in
der
Liste
„Favoriten“
befinden.
The
Servers
list
shows
information
about
Fiery
servers
that
you
are
connected
to
or
that
are
in
the
Favorites
list.
ParaCrawl v7.1
Infolge
meiner
Umfrage
"der
Türfirmen"
und
der
Gesellschaften
sah
die
Liste
der
Favoriten
so
aus:
As
a
result
of
my
interrogation
of
"door"
firms
and
the
companies
the
list
of
favourites
looked
so:
ParaCrawl v7.1
Es
werden
nun
alle
Einträge
aus
der
Liste
der
Favoriten
angezeigt
(nicht
nur
die
50nächsten).
All
user
favorites
are
now
shown
in
the
list
(not
just
nearest
50).
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
einen
Fiery
Server
in
der
Liste
„
Favoriten
“
und
klicken
Sie
auf
das
Symbol
„Entfernen“
(),
um
den
Fiery
Server
aus
der
Liste
Ihrer
Favoriten
zu
entfernen.
To
connect
to
a
Fiery
Server
you
select
from
the
Favorite
list,
select
the
Fiery
Server
name
in
the
list,
and
then
click
Connect
to
return
to
the
Hot
Folder
Settings
window.
ParaCrawl v7.1
Dort
können
Sie
das
Kästchen
„Nur
Favoriten
anzeigen“
bestätigen,
um
aus
der
Liste
der
Glasproben
Ihre
Favoriten
herauszufiltern.
There
you
can
check
the
"Show
favorites
only"
box
to
filter
the
list
of
glass
samples
to
show
only
your
favorites.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
in
der
Struktur
auf
das
Element,
das
Sie
der
Liste
"Favoriten"
hinzufügen
möchten.
In
the
tree,
click
the
item
that
you
want
to
add
to
the
Favorites
list.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nicht
wählen,
die
Branche
oder
Branche
der
Tätigkeit,
obwohl
Ihre
Präferenzen
berücksichtigt
werden,
in
der
Liste
der
Favoriten
ausgedrückt.
You
can
not
choose
the
branch
or
sector
of
activity,
although
your
preferences
will
be
taken
into
account,
expressed
in
the
list
of
favorites.
ParaCrawl v7.1