Translation of "Gemisch" in English

Der Rest des Wassers wird kalt dem Gemisch hinzugefügt.
The yeast is added and the mixture left to stand overnight.
Wikipedia v1.0

Ein Gemisch wird erhitzt und in die Destillationskolonne geführt.
A mixture is heated up, and routed into the distillation column.
Wikipedia v1.0

Lösung bezeichnet in der Chemie ein homogenes Gemisch aus mindestens zwei chemischen Stoffen.
In chemistry, a solution is a homogeneous mixture composed of only one phase.
Wikipedia v1.0

Humalog Mix ist ein Gemisch dieser beiden Darreichungsformen.
Humalog Mix is a mixture between these both formulations.
EMEA v3

Lenalidomid wird als razemisches Gemisch hergestellt.
Lenalidomide is produced as a racemic mixture.
ELRC_2682 v1

Die Partikel von höchstens 300 Mikron müssen im Gemisch gleichmäßig verteilt sein.
The particles not exceeding 300 microns must be uniformly distributed in the mixture;
JRC-Acquis v3.0

In bestimmten Konzentrationen kann sogar ein explosionsfähiges Gemisch entstehen.
In certain concentrations may even occur a potentially explosive mixture.
Wikipedia v1.0

Es stimuliert das zentrale Nervensystem und ist stärker als das racemische Gemisch.
It is a Central Nervous System stimulant, more potent than the racemic mixture.
ELRC_2682 v1

Diese Parameter müssen für alle binären Paare in einem Gemisch bestimmt werden.
This parameter must be known for all binary pairs in the mixture.
Wikipedia v1.0