Translation of "Geduld ist eine tugend" in English
Geduld
ist
stets
eine
Tugend,
nicht
zuletzt
in
der
Außenpolitik.
Patience
in
all
matters
is
a
virtue,
not
least
in
foreign
policy.
Europarl v8
Geduld
ist
nicht
unbedingt
eine
Tugend.
Patience
is
not
necessarily
a
virtue.
Europarl v8
Wie
Sie
wissen,
ist
Geduld
eine
Tugend.
Patience
my
good
man,
patience.
OpenSubtitles v2018
Für
viele
ist
Geduld
eine
vergessene
Tugend.
Patience
is
a
lost
virtue
to
most.
OpenSubtitles v2018
Bedenken
Sie,
Geduld
ist
eine
Tugend.
Remember,
patience
is
a
virtue.
OpenSubtitles v2018
Geduld
ist
eine
seltene
Tugend
heutzutage.
Patience
is
a
rare
virtue
these
days.
Tatoeba v2021-03-10
Geduld
ist
eine
Tugend,
Kimura.
Patience
is
a
virtue,
Kimura.
OpenSubtitles v2018
Geduld
ist
eine
Tugend
-
und
oft
eine
Disziplin.
Patience
is
a
virtue
-
and
often
a
discipline.
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
Tugend,
sogar
wenn
du
eine
Beförderung
anstrebst.
Patience
is
a
virtue,
even
when
seeking
a
promotion.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
ist
Geduld
eine
Tugend,
Anastasia.
Patience
is
a
virtue
in
this
case
Anastasia.
ParaCrawl v7.1
Bis
dahin
wird
Geduld
ist
eine
Tugend
für
den
jungen
blue-Liner
sein.
Until
then,
patience
will
be
a
virtue
for
the
young
blue-liner.
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
Tugend
kaum
in
der
On-Demand-Online-Welt.
Patience
is
a
scarce
virtue
in
the
on-demand
online
world.
ParaCrawl v7.1
Motto
-
"Geduld
ist
eine
Tugend..."
Motto
-
"Patience
is
a
virtue..."
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
daran,
Geduld
ist
eine
Tugend,
in
jedem
Geschäft.
Remember
patience
is
a
virtue
in
any
business.
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
Tugend,
mit
der
Herstellung
Modell.
Patience
is
a
virtue
with
the
manufacturing
model.
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
Tugend,
auf
die
Du
schwören
musst.
Patience
is
a
virtue
you
need
to
swear
by.
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
solch
himmlische
Tugend.
Patience
is
such
a
heavenly
virtue.
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
Tugend,
also
seid
ungeduldig!
Patience
is
a
virtue,
so
be
impatient!
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
Tugend,
die
Kees'
Old
School
Haze
großzügig
belohnt.
Patience
is
a
virtue
that
Kees’
Old
School
Haze
rewards
handsomely.
ParaCrawl v7.1
Darum,
Geduld
ist
eine
Tugend.
Therefore,
patience
in
the
process
is
a
virtue.
ParaCrawl v7.1
Geduld,
Miss
Mills,
ist
eine
Tugend,
die
Ihnen
noch
nützen
kann.
Ah,
patience,
Miss
Mills.
It's
a
virtue
that'll
serve
you
well.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
Geduld
ist
eine
Tugend,
aber
ich
glaube
nicht,
dass...
I
mean,
patience
is
a
virtue,
uh,
yes,
but
I,
I
don't
think
it...
OpenSubtitles v2018
Geduld
ist
eine
große
Tugend.
Patience
is
a
high
virtue.
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
Tugend,
deren
Nutzen
und
Vorzüge
wir
nicht
genug
preisen
können.
Patience
is
a
virtue
whose
benefits
we
cannot
extol
enough.
ParaCrawl v7.1
Geduld
ist
eine
sexy
Tugend!
Patience
is
a
sexy
virtue!
ParaCrawl v7.1