Translation of "Ist ein unikat" in English
In
der
Türkei
ist
dieses
Spielzeug
ein
Unikat.
And
there's
only
one
of
these
in
Turkey.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Unikat
mit
tahitianischem
Perlmuttgriff.
That's
one-of-a-kind,
Grade
A
Tahitian
pearl!
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Unikat
und
fuhr
noch
mit
Benzin.
It's
a
unique
item.
Still
driven
by
petrol.
OpenSubtitles v2018
Ein
solcher
Abdruck
ist
allerdings
unwiederholbar
und
jeder
Abzug
ist
ein
Unikat.
This
type
of
construction
is
less
precise,
however,
and
each
canopy
is
unique.
WikiMatrix v1
Vater
Nitanî
von
der
Gemeinde
ist
ein
Unikat.
Father
Nitani
of
the
Church
of
God
is
remarkable.
OpenSubtitles v2018
Jedes
Seelenlied
ist
ein
Unikat,
genau,
wie
jede
Seele.
Every
Seelenlied
is
unique,
just
like
every
soul.[/read]
CCAligned v1
Jede
Tasche
ist
ein
Unikat
und
erzählt
die
einzigartige
Geschichte
einer
starken
Frau.
All
of
this
is
reflected
in
their
handcrafted
bags.
Each
bag
is
one
of
a
kind
and
tells
the
unique
story
of
a
strong
woman.
CCAligned v1
Jeder
Springbrunnen
ist
handgefertigt
und
ein
Unikat.
All
fountains
are
handmate
and
unique.
CCAligned v1
Jeder
Seesack
ist
ein
Unikat
und
hat
sein
eigenes
Aussen-
und...
Each
bag
is
unique
and
has
its
own
outer
and
inner
life.
The...
CCAligned v1
Jedes
ist
ein
Unikat,
100%
handgefertigt
und
ausgestattet
mit
hochwertigen
Qualitätskomponenten.
Each
bamboo
bicycle
is
unique,
100%
handmade
and
equipped
with
high-quality
CCAligned v1
Jeder
Tassel
ist
ein
hochwertiges
Unikat.
Each
Tassel
is
unique
and
is
a
high
quality
product.
CCAligned v1
Gefertigt
in
liebevoller
Handarbeit
ist
jeder
Armreif
ein
Unikat.
Crafted
in
lovingly
handwork,
each
piece
is
unique.
CCAligned v1
Jede
Platte
wird
auf
Bestellung
und
ist
somit
ein
Unikat
!
Each
panel
is
made
to
order
and
is
therefore
unique
!
CCAligned v1
Bei
yooneeque
ist
jedes
Teil
ein
Unikat!
With
yooneeque
every
item
is
unique!
CCAligned v1
Daher
ist
jeder
Zifferblatt
ein
Unikat.
Therefore,
every
dial
is
unique.
CCAligned v1
Jedes
Paar
ist
ein
Unikat
und
von
Hand
gefertigt.
Every
pair
is
hand
made
and
unique.
CCAligned v1
Jedes
Bild
ist
ein
Unikat
und
kann
von
der
Abbildung
abweichen.
Each
picture
is
unique
and
may
differ
from
the
picture.
CCAligned v1
Hat
das
Catering
ist
ein
Unikat,
oder
ich
kann
mich
trennen
Catering-Vertrag?
Does
the
catering
is
unique,
or
I
can
I
separate
catering
contract?
CCAligned v1
Handgefertigte
-
jeder
Korb
ist
ein
Unikat.
Hand-made
-
each
basket
is
unique.
CCAligned v1
Jedes
Produkt
ist
ein
Unikat
und
wird
anhand
der
Anforderungen
Ihres
Projekts
designt.
Each
product
is
unique
and
is
designed
according
to
the
requirements
of
your
project.
CCAligned v1
Jedes
Teil
ist
ein
Unikat,
ermöglicht
durch
die
Handanfertigung
jedes
Einzelteils.
Each
part
is
unique,
made
possible
by
the
hand-crafting
of
each
item.
CCAligned v1
Hat
das
Catering
ist
ein
Unikat?
Does
the
catering
is
unique?
CCAligned v1
Jedes
Stück
ist
ein
handgearbeitetes
Unikat
aus
deutscher
Produktion
vom
Fachmann.
Every
piece
is
a
handcrafted
unique
copy
made
by
a
specialist
an
completly
produced
in
Germany.
CCAligned v1
Jeder
Rudolph
ist
ein
Unikat
und
kann
ein
wenig
vom
abgebildeten
Modell
abweichen.
Each
Rudolph
is
unique
and
might
differ
a
little
from
the
model
shown
in
the
picture.
CCAligned v1
Jedes
mimycri
Produkt
ist
ein
Unikat
und
trägt
Spuren
seiner
Zeit
als
Boot.
Each
mimycri
product
is
unique
and
carries
traces
of
its
time
as
a
boat.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Haus
ist
ein
Unikat,
nach
Ihren
Maßen
und
Wünschen
gestaltet.
Each
house
is
a
unique
specimen,
designed
by
your
measurements
and
wishes.
ParaCrawl v7.1
Jede
hat
ihre
eigene
Handschrift
jedes
Stück
ist
ein
absolutes
Unikat.
Each
one
has
its
own
signature;
each
piece
is
entirely
unique.
ParaCrawl v7.1
Jedes
einzelne
Lichtkunstwerk
ist
ein
echtes
Unikat.
Every
single
piece
is
a
work
of
art.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Schlüssel
verfügt
über
einen
integrierten
Chip
und
ist
damit
ein
Unikat.
Every
key
has
an
integrated
chip
making
it
unique.
ParaCrawl v7.1