Translation of "Erhalter" in English

Zwei davon sind Vishnu, der Erhalter, und Shiva, der Zerstörer.
Two of them are Vishnu, the preserver, and Shiva, the destroyer.
TED2020 v1

Die laufenden Kosten pro Studienplatz sind zwischen Bund und Erhalter geteilt.
The routine costs for each student place are shared between the Federal Government and the provider.
EUbookshop v2

Die restlichen Kosten übernimmt der Erhalter.
The remaining costs are met by the provider.
EUbookshop v2

Er Allein ist der Erhalter und Schöpfer des Universums.
He alone is the Sustainer and Creator of the Universe.
ParaCrawl v7.1

Er ist die göttliche Erhalter des Universums.
He is the divine sustainer of the universe.
ParaCrawl v7.1

Er ist der Erschaffer, der Erhalter und Versorger.
He is the Creator, Sustainer and Provider.
ParaCrawl v7.1

Rabb ist der Herr, Schöpfer und Erhalter.
Rabb is the master, creator, and maintainer.
ParaCrawl v7.1

Gott ist der Schöpfer und der Erhalter.
God is the Creator and the Sustainer.
ParaCrawl v7.1

Gott ist der Schöpfer, Erhalter und Vollender allen Lebens.
God is the Creator, sustainer and accomplisher of all life.
ParaCrawl v7.1

Verlassen Sie sich auf kosour Entwurf kann als seinSchraube und Erhalter.
Rely on kosour design can be asscrew and sustainer.
ParaCrawl v7.1

Also - "Du bist die Stütze, Du bist der Erhalter.
So, "You are sustainer, You are maintainer.
ParaCrawl v7.1

Es ist der Schöpfer, der Zerstörer, der Erhalter.
It is the Creator, the Destroyer, the Preserver.
ParaCrawl v7.1

Er gibt sich ihnen als ihr Herr, Erhalter und Schöpfer zu erkennen.
He announces to them that He is their Lord, Sustainer, and Creator.
ParaCrawl v7.1

Er alleine ist der Erhalter und der Schöpfer des Universums.
He alone is the Sustainer and Creator of the universe.
ParaCrawl v7.1

Feuer ist der Erbauer, Erhalter und Zerstörer.
Fire is the builder, the preserver and the destroyer.
ParaCrawl v7.1

Erhalter der Rasse ist „MAAS".
Maintainer of the variety is "MAAS".
ParaCrawl v7.1

Ich bin der Schöpfer und Erhalter der Welt.
I am the Creator and Sustainer of the world.
ParaCrawl v7.1

Guru Vishnu – Der Lehrer ist der Erhalter (Gott Vishnu)
Guru Vishnu – The teacher is the preserver (God Vishnu)
ParaCrawl v7.1

Als Erhalter verleiht Gott ständig Leben (Psalm 104,10-32).
As the Sustainer, God continuously confers life (Psalm 104:10-32).
ParaCrawl v7.1

Expander Enhancer und Erhalter: Anpassen und in drei verschiedenen skilltrees entwickeln.
Customize and evolve in three different skilltrees: expander, enhancer and preserver.
ParaCrawl v7.1

Er ist der Erhalter und der Einzige, der wirklich inkarniert.
He's the preserver and He's the only one really incarnates.
ParaCrawl v7.1

Er ist der Erhalter aller Lebewesen und der Zeuge jeder Tätigkeit.
He is maintainer of all living entities and the witness of all activity.
ParaCrawl v7.1

Und Lord Vi??u ist der Erhalter des Universums.
And Lord Vi??u is the maintainer.
ParaCrawl v7.1

Und daß das unsichtbare Geistige der Schöpfer und Erhalter des sichtbaren Körperlichen sei.
They heard that the invisible spiritual was the creator and preserver of the visible physical.
ParaCrawl v7.1

Erhalter dieser Rasse ist „MAAS".
Maintainer of this variety is "MAAS"
ParaCrawl v7.1