Translation of "Dichtung" in English

Ihre Dichtung handelt von Frauen und vom Leben der Frau innerhalb der Gesellschaft.
Her poetry is about women, and the life of women in society.
TED2013 v1.1

Adele war hochbegabt und beschäftigte sich mit Literatur und Dichtung.
She was highly gifted and engaged in literature and poetry.
Wikipedia v1.0

Er widmete sich dem Journalismus und der Dichtung.
He left university without a degree and took up journalism and poetry.
Wikipedia v1.0

Die Liste mischt große Romane mit Dichtung, Theaterstücken und Comics.
The list of acclaimed titles mixes great novels with poetry and theatre, as well as the comic strip.
Wikipedia v1.0

Charakteristisch für seine Dichtung sind die Frische und die Genauigkeit seiner Sprache.
The freshness and precision of the language are characteristic of his poetry.
Wikipedia v1.0

Seine persische Dichtung ist auch voller mystischer Anspielungen und Symbole.
His Persian poetry is also replete with mystical allusions and symbols.
Wikipedia v1.0

Er fing an, die traditionellen Muster der Dichtung zu ändern.
He started to transform traditional patterns of poetry.
Wikipedia v1.0

In der Dichtung überwiegt ein allgemeines Lob auf die Güte Gottes.
The poetry is a general praise of God's great goodness towards men.
Wikipedia v1.0

Seit 1999 ist er Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.
Since 1999 he is a member of the German Academy for Language and Poetry.
Wikipedia v1.0

Sie erachteten Chaucer als Vater der englischen Dichtung.
They referred to Chaucer as the father of English poetry.
Tatoeba v2021-03-10

Mary hat mehrere Preise für ihre Dichtung bekommen.
Mary has received several prizes for her poetry.
Tatoeba v2021-03-10

Heute ist es Sitz der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.
Today it is used by the German Academy for Language and Poetry.
Wikipedia v1.0