Translation of "Anti-slavery international" in English
Anti-Slavery
International
ist
eine
internationale
Organisation
gegen
die
Sklaverei
und
die
älteste
Menschenrechtsorganisation
der
Welt.
Anti-Slavery
International
is
an
international
non-governmental
organisation,
registered
charity
and
a
lobby
group,
based
in
the
United
Kingdom.
Wikipedia v1.0
Ein
Bericht
von
Anti-Slavery
International
kam
zu
dem
Schluß,
daß
95
%
aller
Hausangestellten
Mädchen
sind.
A
report
by
Anti-Slavery
International
found
that
95
%
of
the
child
domestics
were
girls.
Europarl v8
Sklaverei
hatte
im
Niger
eine
Jahrhunderte
alte
Tradition
und
konnte
überhaupt
erst
durch
die
langjährige
Lobbyarbeit
der
Anti-Slavery
International
im
Zusammenspiel
mit
der
nigrischen
Menschenrechts-Gruppe
Timidria
kriminalisiert
werden.
Slavery
dates
back
for
centuries
in
Niger
and
was
finally
criminalised
in
2003,
after
five
years
of
lobbying
by
Anti-Slavery
International
and
Nigerian
human-rights
group,
Timidria.
Wikipedia v1.0
Diese
Gesellschaft
ist
die
weltweit
älteste
internationale
Menschenrechtsorganisation
und
besteht
noch
immer
fort
unter
dem
Namen
Anti-Slavery
International.
The
world's
oldest
international
human
rights
organization,
it
continues
today
as
Anti-Slavery
International.
WikiMatrix v1
Unser
Partner
Anti-Slavery
International
(ASI)
setzte
sich,
in
Zusammenarbeit
mit
zivilgesellschaftlichen
Gruppen,
vor
dem
Europäischen
Parlament
dafür
ein,
seinen
Ansatz
zur
Bekämpfung
der
Zwangsarbeit
mit
besonderem
Fokus
auf
Geschlechtergleichheit
und
Kinderrechte
weiter
zu
verstärken.
Our
partner
Anti-Slavery
International
(ASI),
in
collaboration
with
civil
society
groups,
advocated
for
the
European
Parliament
to
strengthen
its
approach
to
forced
labour,
with
a
particular
focus
on
gender
equality
and
children’s
rights.
CCAligned v1
In
einem
neuen
Menschenrechtsreport
beschreiben
die
Organisationen
Minority
Rights
Group,
Anti-Slavery
International,
Unrepresented
Nations
and
Peoples
Organisation
(UNPO)
und
die
Gesellschaft
für
bedrohte
Völker
das
Versagen
der
mauretanischen
Politik
und
Justiz
im
Kampf
gegen
die
immer
noch
bestehende
Sklaverei
in
Mauretanien.
The
report,
Enforcing
Mauritania’s
Anti-Slavery
Legislation:
The
continued
failure
of
the
justice
system
to
prevent,
protect
and
punish,
co-edited
by
Anti-Slavery
International,
Unrepresented
Nations
and
Peoples
Organisation
(UNPO)
and
Society
for
Threatened
Peoples,
investigates
why
an
earlier
2007
law
was
unsuccessful
in
eradicating
slavery.
ParaCrawl v7.1
Die
Regierung
muss
weit,
weit
mehr
tun,
um
diese
Roadmap
umzusetzen",
erklärte
Sarah
Mathewson
von
Anti-Slavery
International.
The
government
must
do
far,
far
more
to
put
this
Roadmap
into
practice"
relates
Sarah
Mathewson
from
Anti-Slavery
International.
ParaCrawl v7.1
Die
Organisation
Anti-Slavery
International
arbeitet
mit
ihrer
Partnerorganisation
SOS-Esclaves
zusammen,
um
sie
dabei
zu
unterstützen,
das
Bewusstsein
und
die
Teilnahme
der
Menschen
an
der
Bewegung
gegen
die
Sklaverei
zu
stärken.
Anti-Slavery
International
works
with
its
partner
organization
SOS-Esclaves
to
help
raise
awareness
and
engage
people
in
the
anti-slavery
movement.
ParaCrawl v7.1
Sarah
Mathewson:
Die
Organisation
Anti-Slavery
International
wurde
1839
gegründet,
um
sich
dem
transatlantischen
Sklavenhandel
zu
widersetzen.
Anti-Slavery
International,
founded
in
1839
to
fight
against
the
Transatlantic
Slave
Trade,
is
the
oldest
international
human
rights
organization
in
the
world.
ParaCrawl v7.1