Translation of "Ambiente" in English
Das
schöne
Ambiente
des
Parks
wirkte
entspannend.
The
lovely
atmosphere
in
the
Park
had
a
relaxing
effect.
WMT-News v2019
Das
Stationsgebäude
hat
bis
heute
das
Ambiente
des
späten
viktorianischen
Zeitalters
bewahrt.
The
station
maintains
its
late
Victorian
ambiance
to
a
surprising
extent.
Wikipedia v1.0
Schmucklose
Nebenzimmer
sind
nicht
optimal,
das
Ambiente
sollte
besonders
sein.
Plain
adjoining
rooms
are
not
ideal,
the
ambience
should
be
special.
WMT-News v2019
Das
klösterliche
Ambiente
des
Zimmers
gefiel
mir.
The
monastic
feel
of
my
room
helped.
OpenSubtitles v2018
Ja,
sie
sagt,
das
unterstreicht
das
Ambiente.
Yeah,
she
says
it
adds
to
the
ambience.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
hier
ein
gewisses
Ambiente
schaffen.
Well,
I
wanted
to
create
a
sort
of
ambiance.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
dass
Euch
das
Ambiente
des
Kattegat
weckte.
I
am
sorry,
that
the
ambiance
of
Kattegat
has
awoken
you.
OpenSubtitles v2018
Fliesen
wären
besser
für
so
ein
spanisches
Ambiente.
Tile
would
be
better
if
we're
gonna
go
for
that
Spanish-y
type
feel...
OpenSubtitles v2018
Gut,
also,
ich
hab
hier
etwas
fürs
Ambiente
und
etwas
Clooney.
Okay,
so,
I
brought...
a
little
ambience
and
a
little
Clooney.
OpenSubtitles v2018
Wieso
sind
Sie
hier
in
diesem
Flohmarkt
und
nicht
in
einem
noblen
Ambiente?
Miss
Ivannah,
why
are
you
stuck
in
this
dirt
mall?
How
come
you're
not
in
a
larger,
upscale
setting?
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
das
Ambiente,
das
Milieu.
I
love
the
ambience,
the
milieu.
OpenSubtitles v2018
Das
scheint
ein
besseres
Ambiente
für
meine
kleine
Rede
zu
sein.
Seems
more
seemly
a
setting
for
what
I
have
to
say
to
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
einen
tollen
Laden
mit
schönem
Ambiente.
I
know
a
fabulous
place
with
great
ambiance.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sehr
enttäuscht
von
diesem
Ambiente.
I
am
very
disappointed
in
this
atmosphere.
OpenSubtitles v2018
R.Castro:
Nein,
ich
fand
unter
den
Chilenen
ein
ruhigeren
Ambiente.
R.Castro:
No,
I
found
a
calmer
atmosphere
among
the
Chileans.
WikiMatrix v1
Um
1907
erhielt
die
Schule
durch
Gymnasialdirektor
Orth
ein
neues
Ambiente.
Around
1907
the
school
was
given
a
new
ambiance
by
Gymnasium
director
Orth.
WikiMatrix v1