Translation of "7 tage die woche" in English

Ich verliebe mich 7 Tage die Woche und ich liebe jeden.
I fall in love seven days a week and love everybody.
OpenSubtitles v2018

Zoltan arbeitete hart, 7 Tage die Woche.
Zoltan worked very hard, seven days a week.
OpenSubtitles v2018

Also niese ich 24 Stunden 7 Tage die Woche, Tag und Nacht.
So I go sneezing 24-7, go on and on all night.
OpenSubtitles v2018

Sie verstehen, dass es 7 Tage die Woche sind?
You do understand it is seven days a week?
OpenSubtitles v2018

Kubrick lebte seine Arbeit, 24 Stunden lang, 7 Tage die Woche.
I saw that Stanley Kubrick worked and lived his work seven days a week almost 24 hours a day.
OpenSubtitles v2018

Wir sind 7 Tage die Woche für Sie da!
A team is available 7 days a week at the office to answer your requests
CCAligned v1

In der Sommersaison 7 Tage die Woche aufgrund der Wetterbedingungen geöffnet.
Open 7 days a week in summer season due to weather conditions.
CCAligned v1

Wir sind 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche geöffnet.
We are opened 24 hours on 24. 7 days of 7.
CCAligned v1

30In der Sommersaison sind die Wetterbedingungen 7 Tage die Woche verfügbar.
Open 7 days a week in summer season due to weather conditions.
CCAligned v1

Wir sind 7 Tage die Woche 24 Stunden für Sie da.
We are there for you 24 hours a day, 7 days a week.
CCAligned v1

Erstklassig geschulte, freundliche Mitarbeiter stehen Ihnen 7 Tage die Woche zur Verfügung.
First-class friendly service around the clock 7 days a week.
CCAligned v1

Unsere Taxis fahren 7 Tage die Woche von verschiedenen Orten aus.
Our taxis operate 7 days a week 24 hours a day from various locations.
CCAligned v1

Sie haben 7 Tage die Woche Online-Support zur Verfügung.
You will have online support available 7 days a week;
CCAligned v1

Wir haben 25 Stunden 7 Tage die Woche alles für Euch gegeben.
25 hours 7 days a week we gave everything for you.
CCAligned v1

Wir haben 7 Tage die Woche geöffnet.
We’re open 7 days a week.
CCAligned v1

Wir PANNENHILFE 24 h, 7 Tage die Woche anbieten.
We offer ROADSIDE ASSISTANCE for 24 hours, 7 days throughout the week
CCAligned v1

Sie können 24 Stunden - 7 Tage die Woche ein Taxi finden.
You can find a taxi 24 hours a day, 7 days a week.
CCAligned v1

Unsere Rezeption ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche geöffnet.
Our reception is open 24 hours a day, 7 days a week.
CCAligned v1

Das Schließfach kann 24 Stunden täglich und 7 Tage die Woche geöffnet werden.
The lockers can be accessed 24 hours a day, 7 days a week.
CCAligned v1

Alle Teilnehmer werden mit Vollpension, 7 Tage die Woche verpflegt.
All residential students are on full board, 7 days/week.
ParaCrawl v7.1

Sie erreichen uns 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche!
You can reach us 24 hours a day, 7 days a week!
ParaCrawl v7.1

Remated unterlegscheiben, secad, reviere und kühlmittel, 7 tage die woche.
Remated washers, secad, home ranges and coolants, 7 days a week.
ParaCrawl v7.1

Wir bearbeiten Ihre Anfrage binnen 24 Stunden, 7 Tage die Woche.
We will process your request within 24 hours, 7 days a week.
ParaCrawl v7.1

Ein professionelles Team hilft Ihnen 7 Tage die Woche.
A professional team assists you 7 days a week.
ParaCrawl v7.1

Wizbet Casino bietet Kundenbetreuung 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche.
Wizbet Casino offers customer support 24 hours a day, 7 days a week.
ParaCrawl v7.1

Der Executive Transfer Service wird 24 Stunden, 7 Tage die Woche angeboten.
Service is available 24 hours a day, seven days a week
ParaCrawl v7.1

Das Goodwin Casino bietet 7 Tage die Woche rund um die Uhr Kundenservice.
Goodwin Casino provides round-the-clock customer care service for 7 days a week.
ParaCrawl v7.1

Regis trierungstage: 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag.
Registration days: 7 days a week, 24 hours a day.
ParaCrawl v7.1

Spielen sie Backgammon um Real Money 24 Stunden und 7 Tage die Woche!
Play Backgammon for Real Money 24/7!
ParaCrawl v7.1

Unsere Supportabteilung arbeitet 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag.
Our Support Dept. works 7 days a week, 24 hours a day.
ParaCrawl v7.1