Translation of "50% anzahlung" in English

Ich gebe Ihnen 50 Millionen als Anzahlung.
You get 50 million liras up front.
OpenSubtitles v2018
Komplett bezahlen 100% Anzahlung 50%
Complete payment 100% Pre-payment 50%
ParaCrawl v7.1
Als Buchungsbestätigung benötigen wir 50% Anzahlung des Tagespreises.
Deposit of 50% of the daily rate, on the booking.
ParaCrawl v7.1
Eine 50%-ige Anzahlung und der unterschriebene Vertrag sichern die Reservierung;
A deposit of 50% together with the signed reservation form will secure the reservation
CCAligned v1
4.Bei der Reservierung Ihrer Wohnung sind als 50% Anzahlung zu überweisen.
4.Apartments are booked via a 50% deposit .
ParaCrawl v7.1
Zur Reservierung braucht das Hotel 50% Anzahlung.
Hotel Kopieniec Fizjo-Med & SPA Murzasichle is asking for 50% advance payment.
ParaCrawl v7.1
Dann bezahlen Sie die Anzahlung 50% der Gesamtmenge auf unser Firmenkonto ein.
Then You pay the down payment 50% of the total amount to our company account .
CCAligned v1
Die Reservierung wird bestätigt mit der 50 % Anzahlung auf Konto-Nr.
The reservation is confirmed by payment of 50% deposit on account number
CCAligned v1
Für alle Kurse verlangen wir 50 % Anzahlung.
For all courses we charge a 50 % deposit.
CCAligned v1
Für eine Terminfixierung werden 50€ als Anzahlung benötigt.
To fix an appointment € 50 are required as a deposit.
CCAligned v1
Sie müssen 50% Anzahlung zur Reservierung überweisen.
Egerszalók is asking for 50% advance payment.
ParaCrawl v7.1
Für alle Reservierungen fordern wir 50% Anzahlung.
We require a50% deposit for all reservations.
ParaCrawl v7.1
Mit zwei Weeks¿Hinweis haben wir 50 % der Anzahlung zurück.
With two weeks¿notice, we return 50% of your deposit.
ParaCrawl v7.1
Um die Reservierung gültig zu haben, soll 50% Anzahlung überwiesen werden.
Penzión Villa Kunerad Vysoké Tatry asks for 50% to be paid in advance.
ParaCrawl v7.1
Stornierung: Die 50% Anzahlung ist in keinem Fall rückerstattbar.
Cancellation policy: The 50% reservation deposit is completely non-refundable.
ParaCrawl v7.1
Kontaktdaten sind zum Zeitpunkt der Buchung mit einer erforderlichen 50% Anzahlung.
Full contact details are required at time of booking with a 50% deposit.
ParaCrawl v7.1
Reservierungen werden nur bei 50 % Anzahlung oder garantierter Bezahlung bestätigt.
Reservations will be confirmed only on receipt of a 50% deposit or guarantee forpayment.
ParaCrawl v7.1
Das Gasthaus bittet um 50% Anzahlung zur Reservierung.
Napsugár Vendégház Újudvar asks for 50% to be paid in advance.
ParaCrawl v7.1
Zur Reservierung braucht das Apartment 50% Anzahlung.
Lakópark Apartman Zamárdi asks for 50% to be paid in advance.
ParaCrawl v7.1
Eine 50%ige - Anzahlung wird benötigt, um die Buchung zuvervollständigen.
A 50% deposit is required to complete the booking.
ParaCrawl v7.1
Zur Bestätigung Ihrer Reservierung müssen 50% der Anzahlung Programm bezahlt werden.
To confirm your reservation, 50% of the down payment is required.
CCAligned v1
Bitte beachten Sie, dass die 50% Anzahlung nicht zurückerstattet wird:
Please note that the 50% reservation deposit is non-refundable:
CCAligned v1
Then bezahlen Sie die Anzahlung 50% der Gesamtmenge auf unser Firmenkonto ein.
Th en You pay the down payment 50% of the total amount to our company account .
CCAligned v1
Wir fordern 50% Anzahlung im Voraus als Reservationsgarantie.
We require 50% payment in advance to guarantee the reservation.
CCAligned v1
Möchten Sie lieber erst eine 30% oder 50% Anzahlung leisten?
Would you like to pay 30% or 50% as a down payment, rest when finished?
CCAligned v1
Bestellwerten über EUR 10.000 werden eine 50% Anzahlung bei Auftragserteiliung fällig.
Orders with a value greater than EUR 10.000 will only be processed upon receipt of a 50% downpayment.
CCAligned v1

Related phrases

50 hertz über 50% 50 stück ab 50
50 zu 50 50% davon Anzahlung 50% weniger
kw 50