Translation of "5 von 10" in English
Die
holzigen
Früchte
sind
bei
einer
Länge
von
5
bis
10
Zentimeter
oval.
The
fruit
is
a
follicle,
in
a
boat
shape,
5
to
10
cm
long.
Wikipedia v1.0
Es
wurden
5
Proben
von
10
Laboratorien
untersucht.
Five
samples
were
analysed
by
10
laboratories.
DGT v2019
Gruppen
von
5
bis
10
weiblichen
NMRI-Mäusen
erhalten
die
Substanzen
i
.
Groups
of
5-10
female
NMRI
mice
are
given
the
compounds
intraperitoneally.
EuroPat v2
Außerdem
werden
die
Zollsenkungen
über
einen
Zeitraum
von
5
bis
10
Jahren
eingeführt.
Whatis
more,
tariff
reductions
are
being
implemented
over
aperiod
of
5
to
10
years.
EUbookshop v2
Nach
einer
Einwirkungszeit
von
5
bis
10
Minuten
spülte
man
mit
Wasser
aus.
After
a
working-in
period
of
5
to
10
minutes,
the
hair
is
rinsed
with
water.
EuroPat v2
Im
allgemeinen
reicht
ein
kleiner
Überschuß
von
5
bis
10%
eines
Äquivalents.
In
general,
a
small
excess
of
5
to
10%
of
an
equivalent
is
sufficient.
EuroPat v2
Vorteilhaft
ist
ein
Überschuß
von
5
bis
10
%.
An
excess
of
5
to
10%
is
advantageous.
EuroPat v2
Die
Farbstoffe
werden
in
Mengen
von
5-10
000
ppb
eingesetzt.
The
dyes
are
used
in
quantities
of
5-10,000
ppb.
EuroPat v2
Bei
einer
Temperatur
von
5-10
werden
9,2
ml
Pyridin
zugetropft.
At
a
temperature
of
5-10°,
9.2
ml
of
pyridine
are
added
dropwise.
EuroPat v2
Die
bisher
üblichen
Handelsprodukte
weisen
Variationskoeffizienten
von
5
bis
10
%
auf.
The
previously
available
commercial
products
have
variation
coefficients
of
from
5
to
10%.
EuroPat v2
Die
Konzentrationen
dieses
Zusatzes
liegt
im
Bereich
von
5
bis
10
Gew.-%.
The
oil-in-water
emulsion
is
preferably
present
in
an
amount
from
5
to
10%
by
weight.
EuroPat v2
Dabei
wird
eine
Abscheiderate
von
5-10
Å/s
erreicht.
A
deposition
rate
of
5-10
Å/s
is
reached.
EuroPat v2
Beispielsweise
hat
ein
solches
Schallereignis
eine
zeitliche
Breite
von
5
bis
10
ms.
For
example,
such
a
sound
event
may
have
a
time
span
of
5
to
10
ms.
EuroPat v2
Die
Emiterzone
14
weist
typischerweise
eine
Dotierungskonzentration
von
5*10
19
cm
-3
auf.
The
emitter
zone
14
typically
has
a
doping
concentration
of
5*10
19
cm
?3
.
EuroPat v2
Bevorzugt
wird
eine
Überhitzung
von
5
bis
10°C.
For
example,
an
overheating
of
5
to
10°
C.
is
preferred.
EuroPat v2
Konzentrationen
von
5-10
Vol.%
DMSO
haben
sich
als
vorteilhaft
herausgestellt.
Concentrations
of
5-10
vol.
%
DMSO
have
proven
to
be
advantageous.
EuroPat v2
Die
Wetterbeständigkeit
ist
für
einen
Zeitraum
von
5
-
10
Jahren
angesetzt.
Weathering
stability
is
established
for
a
period
of
5-10
years.
EuroPat v2
Die
Wasser-Salz-Lösung
kann
einen
Salzanteil
von
5
bis
10
%
aufweisen.
The
water-salt
solution
preferably
has
a
salt
content
of
5
to
10%.
EuroPat v2
Bevorzugt
ist
ein
Mengenverhältnis
von
5
bis
10
mg
Katalysator/mmol
Carbonylderivat.
The
preferred
quantity
ratio
is
5
to
10
mg
of
catalyst/mmol
of
carbonyl
derivative.
EuroPat v2
Sie
besitzen
eine
gleichmäßige
Teilchengrößenverteilung
von
5
bis
10
µm.
They
have
a
uniform
particle
size
distribution
of
5
to
10
?m.
EuroPat v2
Derzeit
werden
für
FLC-Displays
maximale
Kontrastwerte
von
5
bis
10
angegeben.
Maximum
contrast
values
of
from
5
to
10
are
currently
given
for
FLC
displays.
EuroPat v2
Es
ist
vielleicht
eine
Frage
von
5
oder
10
Jahren.
Its
maybe
a
question
of
just
5
or
10
years.
OpenSubtitles v2018
Nach
einer
Einwirkungszeit
von
5
bis
10
Minuten
spült
man
mit
Wasser
aus.
After
allowing
it
to
act
for
a
period
of
5
to
10
minutes,
the
hair
is
rinsed
with
water.
EuroPat v2
Die
Formkörper
wurden
nach
einer
Formstandzeit
von
5
bis
10
Minuten
entformt.
The
products
were
removed
from
the
mold
after
a
dwell
time
therein
of
5
to
10
minutes.
EuroPat v2