Translation of "4. februar" in English
Die
Kommission
ist
bereit,
diese
Themen
am
4.
Februar
anzusprechen.
The
Commission
is
ready
to
address
these
issues
on
4
February.
Europarl v8
Diese
Verordnung
tritt
am
4.
Februar
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
4
February
2005.
DGT v2019
Am
4.
Februar
2003
hat
die
Kommission
um
ergänzende
Angaben
gebeten.
The
Commission
requested
further
information
on
4
February
2003.
DGT v2019
Ich
denke,
dass
wir
seit
dem
4.
Februar
beachtliche
Fortschritte
erzielt
haben.
I
believe
that
we
have
made
considerable
progress
since
4
February.
Europarl v8
Sie
wenden
diese
Vorschriften
spätestens
ab
dem
4.
Februar
2003
an.
They
shall
apply
these
provisions
from
4
February
2003
at
the
latest.
JRC-Acquis v3.0
Am
4.
Februar
veröffentlichten
wir
es
auf
unserer
Webseite.
February
4th,
we
posted
it
on
our
website.
This
was
before
Super
Tuesday.
TED2020 v1
Am
4.
Februar
2003
fand
hierzu
eine
öffentliche
Anhörung
in
Brüssel
statt.
A
public
hearing
was
held
in
Brussels
on
4
February
2003.
TildeMODEL v2018
Am
4.
Februar
2003
wurde
die
Verfassungscharta
der
Staatenunion
Serbien
und
Montenegro
verabschiedet.
On
February
4
2003,
the
Constitutional
Charter
of
the
State
Union
of
Serbia
and
Montenegro
was
adopted.
TildeMODEL v2018
Am
4.
Februar
2003
wurde
die
Verfassungscharta
der
Staatenunion
Serbien
und
Montenegro
verabschiedet.
On
February
4
2003,
the
Constitutional
Charter
of
the
State
Union
of
Serbia
and
Montenegro
was
adopted.
TildeMODEL v2018
Der
Informationsbericht
wurde
von
der
CCMI
am
4.
Februar
2008
einstimmig
angenommen.
The
information
report
had
been
adopted
unanimously
by
the
CCMI
on
4
February
2008.
TildeMODEL v2018
Die
Gruppe
Kommunikation
trat
am
4.
Februar
2010
zusammen.
The
Communication
Group
met
on
4
February
2010.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Fachgruppensitzung
findet
am
Mittwoch,
4.
Februar
1998
statt.
The
next
meeting
will
be
held
on
Wednesday,
4
February
1998.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
4.
Februar
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
4
February
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
4.
Februar
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
4
February
2011.
DGT v2019
Stellungnahme
vom
4.
Februar
2014
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
of
4
February
2014
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
4.
Februar
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
4
February
2006.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
4.
Februar
2010
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
4
February
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
4.
Februar
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
4
February
2009.
DGT v2019
Die
nächste
Sitzung
findet
am
4.
Februar
2014
statt.
The
next
meeting
will
be
held
on
4
February
2014.
TildeMODEL v2018
Sie
wissen
sicherlich,
dass
am
4.
Februar
die
Kosaken-
Generalversammlung
einberufen
wird.
You
probably
know
that
on
February
4
a
Cossack
Assembly
is
to
be
convened.
OpenSubtitles v2018
Die
neue
Version
dieses
IT-Instruments
wurde
am
4.
Februar
2015
veröffentlicht.
The
new
version
of
this
IT
tool
was
put
in
place
on
4
February
2015.
TildeMODEL v2018
Machbarkeitsmission
in
MA
(4.-23.
Februar)
und
Missionsbericht
genehmigt.
Feasibility
mission
in
MA
(4-23
February)
and
mission
report
approved.
TildeMODEL v2018
Der
Vorsitz
hat
am
4.
Februar
folgende
Erklärung
zu
den
Philippinen
veröffentlicht:
On
4
February
the
Presidency
issued
the
following
statement
on
the
Philippines:
the
agenda
included
the
following:
the
Euro-Arab
Dialogue
(satisfaction
with
the
positive
response
of
the
Arab
League
to
the
European
proposal
to
hold
a
'troika'
meeting
at
ministerial
level,
willingness
to
settle
on
a
date);
aid
to
occupied
territories;
the
Iran-Iraq
conflict
(reiteration
of
the
concern
of
the
Twelve
expressed
in
the
state
EUbookshop v2
Am
4.
Februar
1992
kam
Melkonian
als
regionaler
Kommandeur
in
die
Provinz
Martuni.
On
February
4,
1992
Melkonian
arrived
in
Martuni
as
the
regional
commander.
WikiMatrix v1
Am
4.
Februar
1855
wurde
Shelbyville
als
Sitz
der
Countyverwaltung
festgelegt.
On
February
4,
1855,
Shelbyville
was
designated
the
county
seat.
WikiMatrix v1
Im
Abschnitt
4a
wurde
der
Planfeststellungsverfahren
am
4.
Februar
1976
eingeleitet.
The
approval
procedure
for
section
4a
was
initiated
on
4
February
1976.
WikiMatrix v1
Am
4.
Februar
2009
wurde
er
auf
Kaution
freigelassen.
He
was
released
4
February
2009
on
bail.
WikiMatrix v1
Sie
heiratete
den
Prinzen
Takamatsu
am
4.
Februar
1930
im
Kaiserlichen
Palast.
On
4
February
1930,
she
married
Prince
Takamatsu
at
the
Tokyo
Imperial
Palace.
WikiMatrix v1