Translation of "4 jahre" in English
Als
neuer
Hauptsponsor
wurde
im
Januar
2014
für
4
Jahre
Sainsburys
angekündigt.
A
four
year
sponsorship
deal
with
Sainsburys
was
announced
in
January
2014.
Wikipedia v1.0
Die
mittlere
Dauer
der
Nachbeobachtung
war
4
Jahre
und
8
Monate.
The
mean
duration
of
follow
up
was
4
years
and
8
months.
ELRC_2682 v1
Die
Haltbarkeitsdauer
eines
Beutels
beträgt
4
Jahre.
The
shelf
life
of
a
sachet
is
4
years.
ELRC_2682 v1
Die
Schutzdauer
über
4
Jahre
hinaus
wird
derzeit
untersucht.
The
duration
of
protection
beyond
4
years
is
currently
under
investigation.
ELRC_2682 v1
Bei
6
von
diesen
Patienten
beträgt
der
Follow-up
jetzt
mehr
als
4
Jahre.
In
6
of
these
patients
follow-up
now
exceeds
4
years.
EMEA v3
Der
Nachbeobachtungszeitraum
betrug
bis
zu
4
Jahre
(im
Mittel
3,6
Jahre).
Patients
were
followed
for
up
to
4
years
(median
3.6
years).
ELRC_2682 v1
Tiefgekühlt
unter
-70
°C
über
maximal
4
Jahre
lagern.
Store
frozen
below
-70°C
for
a
maximum
of
4
years.
ELRC_2682 v1
Dalfinger
verbannte
ihn
aufgrund
der
unerlaubten
Expedition
für
4
Jahre
nach
Europa.
Because
of
the
unauthorised
expedition
Federmann
was
banished
to
Europe
for
a
period
of
four
years
by
Ehinger.
Wikipedia v1.0
Gehen
wir
also
4
Milliarden
Jahre
zurück.
So
let's
go
back
four
billion
years.
TED2020 v1
Diese
Arbeiten
werden
schätzungsweise
1
bis
4
Jahre
in
Anspruch
nehmen.
This
work
is
estimated
to
require
a
timeframe
of
between
1-4
years.
TildeMODEL v2018
Diese
Vorschrift
würde
4
Jahre
nach
dem
Inkrafttreten
des
überarbeiteten
Rechtsakts
wirksam.
This
would
take
effect
four
years
after
the
entry
into
force
of
the
revised
law.
TildeMODEL v2018
Nun,
zunächst
besuchte
ich
4
Jahre
lang
Vassar.
Oh,
well,
to
begin
with,
I
took
four
years
at
Vassar.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
4
Jahre
schon
bei
Vater
Flanagan.
I've
been
in
Boys
Town
about
five
years.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
letzten
4
Jahre...
You
might
find
it
worth
protecting.
I
spent
the
last
4
years-
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
letzten
4
Jahre
einen
Krieg
verloren.
I
just
spent
the
last
four
years
losing
a
war.
OpenSubtitles v2018
Vergesst
nicht,
dass
unser
Volk
4
1/2
Jahre
gelitten
hat.
Remember,
our
people
have
had
a
rough
time
for
four
and
a
half
years.
OpenSubtitles v2018
Daran
habe
ich
4
Jahre
gearbeitet!
Four
years'
work
went
into
this.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
4
Jahre
vergangen
seit
dem
Tod
Ihrer
Frau.
It's
been
four
years
since
your
wife
died.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
das
letzte
Mal
verdächtigt
wurde,
bekam
ich
4
Jahre.
The
last
time
they
suspected
me,
I
got
four
years.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
die
letzten
4
Jahre
in
Kalifornien.
I've
been
in
California
for
the
last
four
years.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
nur,
dass
der
Stein
4
Millionen
Jahre
alt
ist.
The
only
thing
we're
sure
of
is
it
was
buried
4
million
years
ago.
OpenSubtitles v2018