Translation of "30. januar" in English
Die
Kommission
erbat
mit
Schreiben
vom
30.
Januar
2003
Informationen
von
Deutschland.
The
Commission
requested
information
from
Germany
by
letter
of
30
January
2003.
DGT v2019
Die
Abstimmung
über
diesen
Bericht
findet
am
30.
Januar
in
Brüssel
statt.
The
vote
will
take
place
on
30
January
in
Brussels.
Europarl v8
Der
heute
gefasste
Beschluss
gilt
für
alle
Einfuhren
rückwirkend
ab
dem
30.
Januar.
All
Member
States
and
the
UK
have
done
so.
Today's
decision
takes
effect
retroactively
from
30
January.
ELRC_3382 v1
Der
Winterschlussverkauf
findet
vom
2.
bis
zum
30.
Januar
2016
statt.
The
winter
sales
will
run
from
2
to
30
January
2016.
ELRA-W0201 v1
Am
30.
Januar
1934
wertete
der
Dollar
offiziell
ab.
On
January
30,
1934,
the
dollar
was
officially
devalued.
News-Commentary v14
Bestätigung
des
Termins
für
die
nächste
Sitzung
(vorgesehen:
30.
Januar
2002)
Confirmation
of
the
date
of
the
next
meeting
(scheduled
date:
30
January
2002).
TildeMODEL v2018
Am
30.
Januar
2015
wurde
dem
Beschwerdeführer
ein
vorläufiges
Beurteilungsschreiben
übermittelt.
A
preliminary
assessment
letter
was
sent
to
the
Complainant
on
30
January
2015.
DGT v2019
Am
30.
Januar
2003
hat
die
Kommission
diese
beiden
Vorschläge
verabschiedet.
On
30
January
2003,
the
Commission
adopted
these
two
proposals.
TildeMODEL v2018
Dieses
Dokument
wird
in
der
Sitzung
am
30.
Januar
2012
um14.30
Uhr
erörtert.
This
document
will
be
discussed
at
the
meeting
on
30
January
2012
beginning
at
2.30
p.m.
TildeMODEL v2018
Dieses
Dokument
wird
in
der
Sitzung
der
CCMI
am
30.
Januar
2006
erörtert.
This
document
will
be
discussed
at
the
meeting
of
the
Consultative
Commission
on
Industrial
Change
on
30
January
2006.
TildeMODEL v2018
Am
30.
Januar
2006
übermittelte
der
berichterstattende
Mitgliedstaat
den
Entwurf
eines
Bewertungsberichts.
The
designated
rapporteur
Member
State
submitted
a
draft
assessment
report
on
30
January
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
30.
Januar
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
30
January
2009.
DGT v2019
Am
30.
Januar
2012
übermittelte
der
berichterstattende
Mitgliedstaat
den
Entwurf
eines
Bewertungsberichts.
The
designated
rapporteur
Member
State
submitted
a
draft
assessment
report
on
30
January
2012.
DGT v2019
Am
30.
Januar
2013
verabschiedete
die
Kommission
ihre
Legislativvorschläge
für
das
4.
Eisenbahnpaket.
On
30
January
2013,
the
Commission
adopted
its
legislative
proposals
for
a
fourth
railway
package.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
30.
Januar
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
30
January
2007.
DGT v2019
Am
30.
Januar
2009
sei
dieses
Angebot
auf
11
EUR
erhöht
worden.
On
30
January
2009,
this
bid
was
increased
to
EUR
11.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
30.
Januar
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
30
January
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
30.
Januar
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
30
January
2008.
DGT v2019