Translation of "10 gebote" in English
Gott
müsste
persönlich
die
10
Gebote
zerreißen,
-
bevor
Maureen
Ehebruch
begeht.
God
would
have
to
tear
up
the
10
Commandments
for
her
to
commit
adultery.
OpenSubtitles v2018
Gut,
denn
die
10
Gebote
bedeuten
hier
so
viel
wie
nen
Fischfurz.
Good,
cos
the
Ten
Commandments
don't
mean
piss
in
here.
OpenSubtitles v2018
Die
10
Gebote
wären
ein
Anfang.
Start
with
the
first
Ten.
OpenSubtitles v2018
Er
stellt
explizit
das
christliche
Leben
im
Sinne
der
10
Gebote
dar.
He
represents
Patience
in
the
Ten
Commandments.
WikiMatrix v1
Er
beschwerte
sich,
dass
sogar
Gott
nur
10
Gebote
hatte.
He
complained
that
God,
himself,
had
only
10
commandments.
ParaCrawl v7.1
Über
dem
Altar,
den
wir
Bimah
nennen,
waren
die
10
Gebote.
Over
the
altar,
which
we
call
Bimah,
there
were
the
10
commandments.
ParaCrawl v7.1
Werden
wir
durch
folgen
der
10
Gebote
gerechtfertigt?
Are
we
justified
when
living
by
the
10
commandments?
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
10
Gebote,
die
für
jeden
Gerätevergleich
gelten:
Here
are
the
10
Commandments
for
every
component
comparison:
ParaCrawl v7.1
Keine
10
Gebote
aber
eine
Top10
Liste
zum
Erkennen
ob
man
transident
ist.
No
10
Bids
but
a
top
10
list
to
recognize
whether
you
are
trans
ident.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
das
wegnehmen
und
noch
10
Gebote
haben?
How
can
I
take
this
away
and
still
have
10
Commandments?
ParaCrawl v7.1
Nun,
die
Grundlage
der
amerikanischen
Zivilisation
sollten
die
10
Gebote
sein.
Well,
the
basis
of
American
civilization
is
supposed
to
be
the
10
Commandments.
ParaCrawl v7.1
Die
10
Gebote
–
sagt
der
Religiöse,
The
10
Bids
–
says
the
Religious,
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
ihnen
10
Gebote,
die
sie
folgen.
He
gives
them
10
commandments
that
they
are
to
follow.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2005
schaffte
ein
dänischer
Bischof
die
10
Gebote
ab!
In
2005
a
Danish
Bishop
abolished
the
10
Commandments!
ParaCrawl v7.1
Christus
bestätigte
die
10
Gebote
(Matth.
Christ
confirmed
the
10
Commandments
(Matth.
ParaCrawl v7.1
Wusstest
du,
dass
der
Durchschnittsmensch
täglich
3
bis
4
der
10
Gebote
verletzt?
Did
you
know
that
an
average
man
breaks
3-4
of
the
10
commandments
a
day?
No.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
gehen
wir
aus
und
verletzen
alle
10
Gebote,
eins
nach
dem
anderen.
Let's
go
downtown...
And
break
all
10
commandments,
one
by
one.
Systematically.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
10
Gebote
pro
Tag
der
Auktion
sogar
beim
Kauf
eines
Autos
abgeben.
You
can
make
10
bids
during
the
auction
day
by
purchasing
one
car
only.
CCAligned v1
Denk
daran,
wie
viele
der
10
Gebote
mit
„Du
sollst
nicht...“
beginnen!
Think
how
many
of
the
Ten
Commandments
start
with
"Thou
Shalt
Not…"!
CCAligned v1
Vom
Alten
Testament
bekräftigt
Christus
nur
die
10
Gebote
und
die
Propheten
(Matth.
Actually,
of
the
Old
testament,
Christ
confirmed
only
the
10
Commandments
and
the
prophets
(Matth.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
wirklich
10
Gebote?
Are
there
really
10
Commandments?
ParaCrawl v7.1
Du
glaubst
vielleicht,
die
10
Gebote
sind
nicht
für
heute,
aber
noch
einmal.
You
may
think
the
10
Commandments
are
not
for
today,
but
think
again.
ParaCrawl v7.1
Also
erstellten
wir
eine
Liste
mit
Voraussetzungen,
die
"10
Gebote",
und
diese
lauteten,
geordnet
vom
leichtesten
zum
schwersten,
so:
Das
erste
ist
"Keine
Magie".
So
we
came
up
with
a
list
of
requirements,
the
"10
commandments,"
and
they
were,
in
order
of
ascending
difficulty:
The
first
is
"No
magic."
TED2013 v1.1
Aktuell
ist
er
Protagonist
(Erzähler)
im
Pop-Oratorium
„Die
10
Gebote“
(von
Dieter
Falk
und
Michael
Kunze),
zu
dem
er
auch
die
Melodie
eines
Stückes
beitrug.
He
is
currently
the
main
character
(narrator)
in
"Die
10
Gebote"
(with
Dieter
Falk
and
Michael
Kunze),
which
also
contributed
to
the
melody
of
a
song.
Wikipedia v1.0