Translation of "Über andere wege" in English

Transportation by a different... longer route.

In addition to those levers, we could talk about other ways

On the other hand, it is exciting to find out about it in other ways.

These can be accessed in any other way.

The signals from the hearing aid HG can also be output over other paths.

Please send applications exclusively via [email protected] , applications on other sites will not be considered.

But potassium also averts waste of water in other ways.

Essentially, it does not matter if this happens via the Internet or via some other means.

Also, make sure you know about other ways to sell with Ecwid:

You can now send it to people of your choosing by e-mail or any other way.

In this case, the results can alternatively be transmitted via the system to be measured or in another manner.

Other possible routes and causes of transmission have still not been ruled out.

There will be no importing Ketopia from the US, Canada or any other county to Europe.

Of course, participation in the euro requires that economic adjustment of course via channels other than the exchange rate, as shown in many Commission documents, for example, the comprehensive 2008 report on EMU@10.

If the US is able to access data by other means - for example through bilateral relations with the Netherlands - those safeguards will no longer apply.

In the meantime the government can reflect on other ways and means to help the region.

This is resulting in a large proportion of the international transport of stock for slaughter travelling to Italy by routes other than Austria all of a sudden.

However, aldosterone release is not fully controlled by ACE Inhibitors because Angiotensin-II is also produced by non-ACE pathways such as chymase (phenomenon known as “aldosterone breakthrough”).

However, it is sometimes caught in other ways, such as by swimming in water that has sewage in it or from another infected person.

Again, other means to ensure that performers can individually or collectively negotiate adequate remuneration should be considered.

Proposals for indirect actions shall be submitted under the terms of calls for proposals published in the Official Journal of the European Communities and, as far as possible, widely advertised by other means.

Proposals for indirect actions shall be submitted under the terms of calls for proposals published in the Official Journal of the European Communities and, as far as possible, widely advertised by other means.

The ECB and NCBs shall ensure that information on the security measures taken is included in the annual confidentiality report or that the Commission (Eurostat) and the appropriate national authorities are informed by other means.

Where for particular arthropods (such as pollinators and herbivores) testing conducted in accordance with points 10.3.1 and 10.3.2.1 to 10.3.2.4 is not appropriate, additional specific testing shall be required, where there are indications that exposure by routes other than by contact occur (for example plant protection products containing active substances with systemic activity).

However, it shall be remembered that information on interspecies differences is crucial in extrapolation of animal data to humans and information on metabolism following administration via other routes may be useful in human risk assessments.

The Commission provides financial support through specific calls for proposals under Erasmus+ and through other means.

However, aldosterone release is not fully controlled by ACE Inhibitors because Angiotensin-II is also produced by non-ACE pathways such as chymase (phenomenon known as “aldosterone breakthrough”).