Translation of "Öffentliche medien" in English

Gut funktionierende Demokratien verfügen meist über starke öffentliche Medien.

Die großen Zeitungen von Lima und andere öffentliche Medien haben solche Behauptungen weiterverbreitet.

Insofern wird der öffentliche Raum von Medien durchdrungen, die wiederum Öffentlichkeit generieren.

Blockchains versteht das Projekt dabei als zugleich infrastrukturelle und öffentliche Medien.

Öffentliche Medien sind zu einer Propagandamaschine der Regierung geworden.

Die Booms der 60er und 70er konzentrierten sich hauptsächlich auf allgemeine öffentliche Medien wie das Fernsehen.

Dazu gehören bei spielsweise die öffentliche Sicherheit, die Medien vielfalt oder die Aufsichtsregeln.

Anstatt die vorgesehenen Ausnahmeregelungen auszudehnen – mindestens auf Pflegedienste, Bildung, Kultur und öffentliche Medien – werden nun generell bürokratische Auflagen gefordert.

Im Kapitel Kultur und audiovisuelle Medien freut es mich feststellen zu können, dass die Regierung und die Opposition endlich eine Übereinkunft zur Vertretung der Parlamentsparteien im Rat für öffentliche Medien - Hörfunk und Fernsehen - erzielt haben, was den Abschluss dieses Kapitels binnen kürzester Frist ermöglichen wird.

Dieses Parlament ist in einer Krise, denn wir sind aufgrund des untragbaren Zustands, in dem wir gegenwärtig arbeiten müssen, ständigen Angriffen durch zahlreiche öffentliche Medien in allen Mitgliedstaaten ausgesetzt.

Gesundheitliche Aufklärung durch öffentliche Medien, die weit abgelegene Landesteile erreichen, stellt eine dringende Priorität dar, wurde jedoch zugunsten von kommerziellen Prioritäten vollkommen außer Acht gelassen.

Öffentliche Medien sind in vielen Fällen kaum mehr als ein Sprachrohr der Regierung und Behörden mischen sich regelmäßig in redaktionelle Angelegenheiten ein.

Mittlerweile allerdings greift die PiS umfassend nach der Macht und versucht dabei die Kontrolle über den Verfassungsgerichtshof des Landes ebenso zu erlangen wie über öffentliche Medien und Sicherheitsdienste.

Die „Ätherwellen“ werden für verschiedene Übertragungen eingesetzt, unter anderem für den staatlichen Gebrauch oder für öffentliche Medien wie das Radio.

Noch schlimmer ist, dass die öffentliche Meinung, die Medien und das Wahlergebnis in Amerika, den mächtigsten Militärapparat der Welt praktisch ohne Einschränkungen zu Werke gehen lässt.

Zusätzlich zur Verarbeitung der Daten von privaten Parteien gemäß Absatz 3 kann Europol Daten einschließlich personenbezogener Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen, wie beispielsweise Medien, öffentliche Daten und kommerzielle Informationsanbieter, gemäß den Datenschutzvorschriften dieses Beschlusses direkt einholen und verarbeiten.

Für eine stärkere Profilierung der EU in China schlägt das Papier eine Verstärkung der Kontakte, die Verbreitung von Informationen und Publikationen über das Internet und audio-visuelle Medien, öffentliche Veranstaltungen wie Wanderausstellungen und Runde-Tisch-Gespräche, eine Förderung der zwischenmenschlichen Kontakte (einen besonderen Schwerpunkt bildet dabei der Abschluss einer Vereinbarung über den sogenannten Status "Zugelassenes Reiseziel" (ADS-Vereinbarung) im Touristikbereich), bei gleichzeitiger konsequenter Koordinierung mit den Mitgliedstaaten.

Bei den Programmaktivitäten geht es um drei Hauptbereiche – Medien, öffentliche Politik sowie vom Konflikt betroffene Gruppen.

Kommunikationsfachleute in den Organisationen der Zivilgesellscha, europäische öffentliche Einrichtungen und Medien werden gemeinsam über die Veränderungen in der europäischen Medienlandscha und ihren Einfluss auf die Gestaltung und Wahrnehmung öffentlicher Kommunikation diskutieren.

Die Republik Armenien erklärte sich bereit, die Bestimmungen der Charta in den Bereichen Bildung, Justizbehörden, Verwaltungsbehörden und öffentliche Dienstleistungensbetriebe, Medien sowie kulturelle Tätigkeiten und Einrichtungen auf die kurdische Sprache anzuwenden.

Im Bereich der allgemeinen Gesetze akzeptiert die Legislative das Verfahren,Antidiskriminierungsklauseln in den Geltungsbereich anderer Gesetze aufzunehmen (zum Beispielim Bereich Beschäftigung, Ausbildung, soziale Sicherheit, Personendatenschutz, öffentliche Medien, Religion).

Mindestens ebenso wichtig sind Projekte zum Aufbau institutioneller “Software”: öffentliche Verwaltung, freie Medien, unabhängiges Gerichtswesen – funktionierende, verantwortliche Institutionen, in die alle Mitglieder der Gemeinschaft ihr Vertrauen und ihre Zuversicht setzen können.

Öffentliche Medien haben in vielfacher und sehr dramatischer Weise auf ein globales Sterben von Honigbienenvölkern hingewiesen und dies oft in Zusammenhang mit Krankheiten und Pestiziden gebracht.

Disc und Panel Selektoren, öffentliche Medien, Neuigkeiten und Updates sind verfügbar für Nutzer, Mitglieder verfügen über dieselben Funktionalitäten, aber haben auch Zugang zum Disc-Größen Rechner und ihr Details werden automatisch eingegeben, wenn ein Angebot angefragt wird.

Portalnutzer werden dann auch öffentliche Ordner im Medien Pool abonnieren können und erhalten Benachrichtigungen, wenn neue Dateien in diesen Ordnern verfügbar sind.

Solch ein Statement wird oft visuell unter Verwendung eines ganz bestimmten Bildes vermittelt, das die Organisation über öffentliche Kanäle und Medien verbreitet.