Translation of "Withdraw from course" in German
How
Can
I
Withdraw
From
a
Moodle
Course?
Wie
kann
ich
mich
von
einem
Moodle
Kurs
abmelden?
ParaCrawl v7.1
What
Happens
With
Students
Who
Withdraw
From
a
Course
Via
KUSSS?
Was
passiert
mit
Studierenden,
die
sich
im
KUSSS
von
der
Lehrveranstaltung
abmelden?
ParaCrawl v7.1
The
course
participant
has
the
right
to
accept
these
altered
terms
or
to
withdraw
from
the
course
free
of
charge.
Der
Kursteilnehmer
oder
die
Kursteilnehmerin
hat
das
Recht,
den
Kurs
zu
den
geänderten
Bedingungen
anzunehmen
oder
kostenlos
vom
Kurs
zurückzutreten.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
the
case
if
students
withdraw
from
the
course
or
if
students
are
dropped
from
the
course
by
the
teacher.
Dies
erfolgt
wenn
Studierende
sich
selbst
von
der
Lehrveranstaltung
abmelden,
genauso
wie
wenn
Studierende
von
der
LV-Leitung
abgemeldet
werden.
ParaCrawl v7.1
Any
student
who
does
not
pass
required
background
screenings
may
choose
to
withdraw
from
the
course
and
forfeit
all
fees.
Jeder
Student,
der
möglicherweise
nicht
erforderlich
Hintergrund
Screenings
passieren
wählen
aus
dem
Kurs
zu
entziehen
und
alle
Gebühren
einbehalten.
ParaCrawl v7.1
The
student
may
withdraw
from
contracting
the
course
during
the
seven
working
days
following
receipt
of
the
final
confirmation
of
registration,
insofar
as
the
said
withdrawal
occurs
at
least
four
weeks
prior
to
the
first
day
of
the
course.
Der
Teilnehmer
kann
vom
Teilnehmervertrag
innerhalb
von
sieben
Werktagen
ab
Erhalt
der
"Endgültigen
Bestätigung
der
Anmeldung"
zurücktreten,
sofern
der
Rücktritt
mindestens
vier
Wochen
vor
Kursbeginn
erfolgt.
ParaCrawl v7.1
The
dream
was
running
a
Dakar
riding
a
motorcycle
tailored:
Maximum
Montebelli
and
Fabio
Marcaccini
thought
for
the
first
time
on
a
bike
intended
to
run
in
African
rallies
during
a
night
buianel
January
1988
When,
in
the
company
of
several
other
private
pilots
were
forced
to
withdraw
from
the
race
course
of
the
long
leg
(In
addition
800
kilometers)
that
led
the
pilots
of
the
Paris
Dakar
from
Bordj
Omar
Driss
in
Tamanrasset.
Der
Traum
lief
eine
Dakar
Reiten
ein
Motorrad
zugeschnitten:
Maximale
Montebelli
und
Fabio
Marcaccini
Gedanken
zum
ersten
Mal
auf
einem
Fahrrad
zum
Ausführen
in
afrikanischen
Kundgebungen
während
einer
Nacht
Buianel
Januar
vorgesehen
1988
Wann,
in
Begleitung
von
mehreren
anderen
Privatpiloten
aus
der
langen
Beine
entlang
der
Rennstrecke
zurückziehen
mussten
(Außerdem
800
Kilometer)
Das
führte
die
Piloten
der
Paris-Dakar
von
Bordj
Omar
Driss
in
Tamanrasset.
ParaCrawl v7.1
Clomid
takes
50
-
100
mg
with
the
gradual
elimination
and
complete
withdrawal
from
the
course.
Clomid
nimmt
50
-
100mg
mit
seiner
allmählichen
Abschaffung
und
vollständigen
Rückzug
aus
dem
Kurs.
CCAligned v1
Clomid
take
50
-
100mg
with
its
gradual
abolition
and
complete
withdrawal
from
the
course.
Clomid
nimmt
50
-
100
mg
mit
allmählicher
Abschaffung
und
vollständigem
Rückzug
aus
dem
Kurs
ein.
CCAligned v1
It
is
not
possible
to
withdraw
from
booked
events,
courses
and
other
services
from
the
sections
"uniTournament",
"uniEvent",
"HSP
Teamwear
Collection"
and
there
is
no
right
to
a
refund
of
the
fee
paid.
Ein
Rücktritt
von
gebuchten
Sportevents
und
sonstigen
Leistungen
aus
den
Bereichen
"uniTournament",
"uniEvent
",
"HSP
Teamwear
Collection
",
ist
nicht
möglich
und
es
besteht
kein
Anspruch
auf
Rückzahlung.
ParaCrawl v7.1
Please
take
note
of
our
terms
and
conditions
–
especially
with
regard
to
the
arrangements
for
withdrawal
from
course
registrations.
Bitte
beachten
Sie
unsere
Allgemeine
Geschäftsbedingungen
–
besonders
auch
im
Hinblick
auf
die
Regelungen
zum
Rücktritt
von
Kursanmeldungen.
CCAligned v1
This
can
result
in
failure,
withdrawal
from
the
course,
and
even
suspension
or
expulsion.
Das
kann
zum
Durchfallen,
zum
Abzug
des
Kurses
und
sogar
zur
Suspendierung
oder
zur
Entlassung
führen.
ParaCrawl v7.1
For
the
purpose
of
the
administration
of
studies,
the
University
of
Salzburg
uses
IT
systems
(especially
PLUSonline,
Blackboard,
PAAV)
which
can,
for
example,
be
used
for
studies
admissions,
registration
for
or
withdrawal
from
courses
and
exams,
registrations
of
diploma
theses
etc.
Im
Rahmen
der
Studienadministration
verwendet
die
Universität
Salzburg
IT-Systeme
(insbesondere
PLUSonline,
Blackboard,
PAAV),
die
beispielsweise
für
die
Zulassung
zum
Studium,
An-
und
Abmeldung
von
Lehrveranstaltungen
und
Prüfungen,
Anmeldung
der
Diplomarbeit
etc.
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
non-attendance
at
the
booked
course,
delayed
arrival,
early
departure
or
withdrawal
from
a
course,
or
any
other
absences
(e.g.
due
to
illness),
there
is
no
claim
to
reimbursement
of
the
course
fees.
Bei
Nichtteilnahme
am
gebuchten
Kurs,
verspäteter
Ankunft,
vorzeitiger
Abreise
oder
Abbruch
eines
Kurses
sowie
bei
sonstigen
Fehlzeiten
(z.B.
Krankheit)
besteht
kein
Anspruch
auf
Erstattung
der
Kursgebühr.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
dedicated
faculty
who
hold
weekly
and
accessible
office
hours,
the
University
of
Windsor
Student
Success
Centre
is
here
to
help
you
with
such
things
as
adding,
dropping,
or
withdrawing
from
a
course,
discussing
problems
that
may
be
impacting
your
academic
performance,
reviewing
your
academic
progress,
changing
or
choosing
your
major,
or
referral
to
other
relevant
campus
services.
Ausgezeichnete
Studenten-Support
Neben
engagierten
Dozenten,
die
wöchentlich
und
zugängliche
Bürozeiten
halten,
ist
die
University
of
Windsor:
Student
Success
Center
hier
Sie
mit
solchen
Dingen
zu
helfen,
wie
Hinzufügen,
Löschen,
oder
von
einem
Kurs
zurückzuziehen,
diskutieren
Probleme,
die
Ihre
akademische
Leistung
zu
beeinträchtigen
können,
Überprüfung
Ihre
akademischen
Fortschritt,
ändern
oder
Ihre
wichtigsten
oder
Überweisung
an
andere
relevante
Campus
Dienstleistungen
entschieden
haben.
ParaCrawl v7.1