Translation of "Or course" in German
That
just
does
not
apply
to
BSE,
or
internally,
of
course.
Dies
gilt
natürlich
nicht
nur
für
BSE
oder
interne
Angelegenheiten.
Europarl v8
It
may
be
served
as
a
main
course
or
as
a
side
dish.
Diese
Art
Paprikaomelett
kann
als
Hauptgericht
oder
als
Beilage
serviert
werden.
Wikipedia v1.0
After
having
been
given
the
requisite
information,
the
sick
person
may
either
accept
or
reject
the
course
of
action
which
has
been
proposed
to
him.
Er
kann
das
ihm
vorgeschlagene
Verfahren
nach
entsprechender
Aufklärung
akzeptieren
oder
ablehnen.
TildeMODEL v2018
The
duration
of
a
vocational
training
or
retraining
course
shall
be
irrelevant
for
this
purpose.
Die
Dauer
der
Ausbildung,
Fortbildung
oder
beruflichen
Umschulung
ist
hierfür
unerheblich.
DGT v2019
So,
high
heel
are
you
going
to
finish
this
course
or
not?
Nun,
du
Stöckelschuh...
schaffst
du
diesen
Parcours
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
Change
course,
or
we
will
fire.
Wenn
Sie
Ihren
Kurs
nicht
ändern,
eröffnen
wir
das
Feuer
auf
Sie.
OpenSubtitles v2018
Change
course,
or
we
open
fire.
Sie
müssen
Ihren
Kurs
ändern,
sonst
eröffnen
wir
das
Feuer.
OpenSubtitles v2018
We
still
don't
know
if
she
wants
a
fish
course
or
a
cheese
course.
Wir
wissen
noch
nicht,
ob
sie
lieber
Fisch
oder
Käse
will.
OpenSubtitles v2018
You
must
change
course,
or
you
will
be
forced
to
land.
Wechseln
Sie
den
Kurs,
oder
Sie
werden
zur
Landung
gezwungen.
OpenSubtitles v2018